EntrarCadastrar

Formulário I-9 — Verificação de Elegibilidade para Emprego (Section 1 do empregado)

Preenchimento do documento

Vamos preencher “Formulário I-9 — Verificação de Elegibilidade para Emprego (Section 1 do empregado)” passo a passo, grupo a grupo. Abaixo de cada campo há uma dica: o que escrever e onde encontrar. Os valores aparecem no formulário na hora.
FoxDocs
AES-256-GCMcriptografia
→
Google Drive
Com o Google Drive, seus dados são criptografados com AES-256-GCM e guardados numa pasta de aplicativo oculta do seu próprio Drive; sem o Drive, ficam criptografados no servidor da FoxDocs. Só salvamos com o seu consentimento. Como seus dados são protegidos

Carregando documento...

O Formulário I-9 (Employment Eligibility Verification) é o formulário do USCIS com que o empregado, ao ser contratado nos Estados Unidos, declara identidade e autorização para trabalhar, e o empregador registra os documentos que examinou. O empregado preenche e assina a Section 1 até o primeiro dia de trabalho; o formulário fica com o empregador, não é protocolado no USCIS e não tem taxa ($0 pelo G-1055, edição 10/26/26). Edição vigente: 01/20/25 (uscis.gov, verificado em 2026-10-30).

Fatos principais

Número do formulário:
Form I-9
Órgão:
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
Onde entregar:
Entregue ao empregador; não protocolado no USCIS
Versão do formulário:
Edition 01/20/25
Páginas:
4
Idioma do formulário:
inglês
Perguntas no chat do FoxDocs:
15–21 (conforme as respostas)
Verificado em:

O que o formulário pede, parte por parte

Seções do formulário e campos que a pessoa preenche, conforme a especificação do FoxDocs. Campos de uso do órgão e campos calculados não estão listados. Os campos de texto são impressos em letras maiúsculas — o FoxDocs converte sozinho.

Empregado (Section 1)

campos: 7
  • Sobrenome (Family Name)
  • Nome (Given Name)
  • Outros sobrenomes usados (se houver) (opcional)
  • Data de nascimento: data MM/DD/AAAA
  • Número do Seguro Social dos EUA (SSN) (opcional)
  • E-mail (opcional)
  • Telefone (opcional)

Status de cidadania ou imigração (Section 1)

campos: 5
  • Status (marque só um): opções: 1. Cidadão dos Estados Unidos; 2. Nacional não cidadão dos Estados Unidos (noncitizen national); 3. Residente permanente legal (green card); 4. Estrangeiro (alien) autorizado a trabalhar até (data, se houver)
  • Autorizado a trabalhar até (opcional, se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Número do I-94 (Admission Number) (opcional, se aplicável)
  • Número do passaporte estrangeiro (opcional, se aplicável)
  • País de emissão (opcional, se aplicável)

Endereço residencial

campos: 3
  • Cidade
  • Estado
  • CEP (ZIP code)

Como funciona

  1. 1

    Responda no chat

    Nome, endereço, nascimento, status e número — cada campo da Section 1 explicado em português.

  2. 2

    Confira o formulário

    Na prévia, confira se o nome bate com os documentos e se só uma opção de status está marcada. Seu primeiro documento pelo chat é grátis; você também pode preencher o formulário sozinho a qualquer momento.

  3. 3

    Baixe o PDF

    Imprima, assine e date a Section 1 e entregue ao empregador até o primeiro dia de trabalho.

Como preencher o documento “Formulário I-9 (USCIS), Section 1”: opções

  • Via oficial

    Entrega: Entregue ao empregador; não protocolado no USCIS. Órgão: U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Confira o formulário vigente e os requisitos antes de entregar.

Você também pode preencher o PDF oficial por conta própria ou contratar um despachante ou advogado. No FoxDocs, você responde a cartões com dicas e baixa o formulário original preenchido; o FoxDocs não envia documentos nem dá orientação jurídica. Como o FoxDocs funciona, outras formas de preencher e proteção de dados

Sobre o documento

Quem envia:
Todo novo empregado nos EUA (cidadãos e estrangeiros) — Section 1
Categoria:
Emprego e contratação
Como preencher:
Cartões com dicas → formulário original → PDF
Preço:
formulário grátis · chat: primeiro documento grátis, depois $5 por documento
Última atualização:

Quem preenche o I-9 e quando

Todo contratado para trabalhar nos Estados Unidos preenche o I-9, cidadão ou não. O empregado preenche e assina a Section 1 até o primeiro dia de trabalho (antes também pode, mas só depois de aceitar a oferta). O empregador preenche a Section 2 em até três dias úteis após o primeiro dia de trabalho.

Nesses mesmos três dias úteis o empregado apresenta documentos originais: um da Lista A, ou um da Lista B mais um da Lista C. Quem escolhe os documentos é o empregado; o empregador não pode exigir um específico.

Qual status marcar

  • 1 — cidadão dos Estados Unidos;
  • 2 — nacional não cidadão: nascidos na Samoa Americana, certos ex-cidadãos do antigo Território sob Tutela das Ilhas do Pacífico e certos filhos deles nascidos no exterior;
  • 3 — residente permanente legal (green card, inclusive o condicional de 2 anos): número USCIS (A-Number) de 7 a 9 dígitos;
  • 4 — estrangeiro autorizado a trabalhar (EAD, visto de trabalho, refugiado, asilado): data de vencimento da autorização e um destes: A-Number, número de admissão do I-94 (11 caracteres) ou passaporte estrangeiro com país de emissão;
  • refugiados e asilados marcam a 4, não a 3; se a autorização não vence, escreve-se N/A.

Erros comuns

  • ITIN no campo do Social Security — as instruções proíbem; sem SSN, deixe em branco;
  • não informar o SSN a um empregador que usa o E-Verify, onde é obrigatório;
  • duas opções de status marcadas, ou a 3/4 sem o número;
  • refugiado ou asilado marcando «residente permanente» em vez da opção 4;
  • nomes em «Other Last Names Used» — ali vão só sobrenomes anteriores;
  • data de assinatura retroativa ou ausente;
  • edição antiga em vez da 01/20/25.

O que apresentar

Nada é anexado ao formulário. Em até três dias úteis após o primeiro dia de trabalho, o empregado mostra originais: por exemplo, passaporte americano, green card ou EAD (Lista A); ou carteira de motorista com foto (Lista B) mais cartão do Social Security sem restrições (Lista C). O empregador pode copiá-los e guarda o formulário por três anos após a contratação ou um ano após o fim do emprego, o que for mais tarde.

Como preencher com o FoxDocs

O chat do FoxDocs em português pergunta só o que o empregado escreve: sobrenome, nome, nome do meio (no formulário vai a inicial) e sobrenomes anteriores; endereço (número, rua, apartamento, cidade, estado, ZIP); data de nascimento; SSN, e-mail e telefone (opcionais); status 1–4 e o número correspondente. Tudo é impresso em inglês no PDF oficial do USCIS: datas MM/DD/YYYY, SSN nas 9 casas, país do passaporte pelo nome em inglês.

A Section 2 e os Supplements A e B ficam em branco para o empregador e, se houver, o preparador ou tradutor. Assinatura e data você coloca à mão.

Perguntas frequentes

Posso preencher o I-9 online ou no computador?

Sim. O formulário é preenchível e as instruções do USCIS permitem gerá-lo, assiná-lo e guardá-lo eletronicamente. O FoxDocs digita as respostas no PDF oficial; você assina à mão.

Quanto custa o I-9?

Nada: a taxa é $0 (G-1055 do USCIS, edição 10/26/26). O formulário nem é protocolado no USCIS.

Para onde envio o I-9?

Para lugar nenhum: entrega-se ao empregador. O USCIS orienta não enviar ao USCIS nem ao ICE; quem guarda é o empregador.

Quando devo preencher a Section 1?

Até o primeiro dia de trabalho. Pode ser antes, mas só depois de aceitar a oferta de emprego.

É obrigatório informar o Social Security?

Não, salvo se o empregador usa o E-Verify. Se você pediu o número e ainda não recebeu, deixe em branco e complete depois.

Qual edição do I-9 é aceita?

A edição 01/20/25 («Expires 05/31/2027»). O uscis.gov também aceita a edição 08/01/23 com vencimento 05/31/2027; o FoxDocs usa a 01/20/25.

Preciso de advogado para preencher o I-9?

Normalmente não. O USCIS estima 34 minutos para preencher à mão. Quem ajudar a preencher a Section 1 completa o Supplement A.

Outra pessoa pode preencher o I-9 por mim?

Só como preparador ou tradutor: você assina a Section 1 e essa pessoa preenche e assina o Supplement A. O FoxDocs foi feito para o próprio empregado preencher.

Existe I-9 em português?

Não. Há só a versão em inglês e uma em espanhol, que apenas empregadores de Porto Rico podem usar. O FoxDocs explica cada campo em português e imprime o formulário em inglês.

O que escrever se a autorização de trabalho não vence?

N/A. Assim mandam as instruções para refugiados, asilados e certos cidadãos da Micronésia, Ilhas Marshall e Palau; no FoxDocs pule a data e o FoxDocs imprime N/A sozinho.

Fonte: Páginas oficiais: uscis.gov — I-9, Employment Eligibility Verification; Form I-9 Instructions (01/20/25), PDF; USCIS Fee Schedule G-1055. Verificado em 2026-10-30. Isto não é assessoria jurídica.

Pré-visualização

Gerando...