Sobre o documento
- Quem envia:
- Refugiado ou asilado principal, pelo cônjuge ou filho
- País:
- Estados Unidos
- Categoria:
- Imigração e green card (USCIS)
- Como preencher:
- Cartões com dicas → formulário original → PDF
- Preço:
- formulário grátis · chat: primeiro documento grátis, depois $20 por documento
- Última atualização:
Quem apresenta e quando
Quem apresenta é o refugiado ou asilado principal (inclusive quem depois virou residente permanente). Quem obteve o status como familiar não pode. O cônjuge vale se o casamento foi anterior à concessão do status; o filho precisa ser solteiro e ter menos de 21 anos na data fixada nas instruções.
O prazo é de dois anos da admissão como refugiado ou da concessão do asilo (instruções do I-730). O parente no exterior é entrevistado por um oficial consular ou do USCIS.
Erros comuns
- um só formulário para vários parentes — é preciso um I-730 para cada um;
- protocolar depois de dois anos sem justificar na Parte 3;
- o pedido ser feito por um derivado, e não pelo principal;
- o casamento ter ocorrido depois da concessão do status;
- faltar a prova do vínculo (certidão de casamento ou de nascimento);
- usar edição antiga — vale a Edition 01/20/25.
O que anexar
- prova do seu status (aprovação do asilo, I-94 de refugiado, green card);
- a certidão de casamento ou de nascimento (com tradução para o inglês);
- prova de que casamentos anteriores terminaram;
- uma foto do parente;
- se estiver fora do prazo, provas das razões humanitárias.
Como preencher com o FoxDocs
O chat pergunta sobre você, seu status, seu casamento e o parente. Os dados do casamento do cônjuge saem das suas respostas, sem repetir a pergunta. O Item 22 (nome e endereço no idioma nativo), as assinaturas e a Parte 9 você completa à mão.
O PDF sai em inglês, com datas MM/DD/YYYY e os A-Numbers nas casas próprias.
Onde obter ajuda jurídica
Se o parente já passou pela corte de imigração ou o prazo venceu, vale levar o caso a um advogado ou representante credenciado. O USCIS explica como achar ajuda séria e evitar golpes em uscis.gov — Find Legal Services.