EntrarCadastrar

Formulário I-730 — petição para parentes de refugiado ou asilado

Preenchimento do documento

Vamos preencher “Formulário I-730 — petição para parentes de refugiado ou asilado” passo a passo, grupo a grupo. Abaixo de cada campo há uma dica: o que escrever e onde encontrar. Os valores aparecem no formulário na hora.
FoxDocs
AES-256-GCMcriptografia
→
Google Drive
Com o Google Drive, seus dados são criptografados com AES-256-GCM e guardados numa pasta de aplicativo oculta do seu próprio Drive; sem o Drive, ficam criptografados no servidor da FoxDocs. Só salvamos com o seu consentimento. Como seus dados são protegidos

Carregando documento...

O I-730 (Refugee/Asylee Relative Petition) é a petição ao USCIS com que o refugiado ou asilado principal pede o mesmo status para o cônjuge e os filhos solteiros menores de 21 anos, nos EUA ou no exterior. O prazo é de dois anos da admissão como refugiado ou da concessão do asilo (depois, só por razões humanitárias), com um formulário por parente. Não há taxa (Form G-1055, Edition 10/26/26, checado em 2026-10-30).

Fatos principais

Número do formulário:
Form I-730
Órgão:
Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS)
Onde entregar:
USCIS: endereço da página do formulário
Versão do formulário:
Edition 01/20/25
Páginas:
12
Idioma do formulário:
inglês
Perguntas no chat do FoxDocs:
68–170 (conforme as respostas)
Verificado em:

O que o formulário pede, parte por parte

Seções do formulário e campos que a pessoa preenche, conforme a especificação do FoxDocs. Campos de uso do órgão e campos calculados não estão listados. Os campos de texto são impressos em letras maiúsculas — o FoxDocs converte sozinho.

A petição e o parentesco

campos: 5
  • Seu status: opções: Refugiado; Asilado; Residente (antes refugiado); Residente (antes asilado)
  • O beneficiário é meu/minha: opções: Cônjuge; Filho solteiro
  • O filho é (opcional, se aplicável): opções: Biológico; Enteado; Adotado
  • Número deste formulário
  • Total de formulários I-730

Você — o peticionário (parte 1)

campos: 27
  • Sobrenome (Family Name)
  • Nome (Given Name)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional)
  • Telefone diurno
  • E-mail (opcional)
  • Sexo: opções: Masculino; Feminino
  • Data de nascimento: data MM/DD/AAAA
  • País de nascimento
  • País de cidadania
  • A-Number (número de registro de estrangeiro)
  • Número do Seguro Social dos EUA (SSN) (opcional)
  • Sobrenome (Family Name) (opcional)
  • Nome (Given Name) (opcional)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional)
  • Sobrenome (Family Name) (opcional)
  • Nome (Given Name) (opcional)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional)
  • Data da concessão do asilo (opcional, se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Local da concessão: cidade (opcional, se aplicável)
  • Estado (opcional, se aplicável)
  • Data de aprovação como refugiado (opcional, se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Onde: cidade (opcional, se aplicável)
  • Onde: província (opcional, se aplicável)
  • País (opcional, se aplicável)
  • Data de admissão como refugiado (opcional, se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Local da última entrada (opcional, se aplicável)
  • Estado (opcional, se aplicável)

Seu endereço residencial (item 2)

campos: 6
  • Apartamento, sala ou andar (Apt./Ste./Flr.) (opcional): opções: Apartamento (Apt.); Sala (Ste.); Andar (Flr.)
  • Número do apartamento/sala/andar (opcional)
  • Cidade
  • Estado (opcional, se aplicável)
  • Província/região (opcional, se aplicável)
  • País

Seu endereço postal (item 3)

campos: 7
  • Aos cuidados de (In Care Of) (opcional, se aplicável)
  • Apartamento, sala ou andar (Apt./Ste./Flr.) (opcional, se aplicável): opções: Apartamento (Apt.); Sala (Ste.); Andar (Flr.)
  • Número do apartamento/sala/andar (opcional, se aplicável)
  • Cidade (se aplicável)
  • Estado (opcional, se aplicável)
  • Província/região (opcional, se aplicável)
  • País (se aplicável)

Seu casamento atual (itens 12–14)

campos: 7
  • Sobrenome (Family Name) (opcional, se aplicável)
  • Nome (Given Name) (opcional, se aplicável)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional, se aplicável)
  • Data do casamento atual (opcional, se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Local do casamento (opcional, se aplicável)
  • Estado ou província (opcional, se aplicável)
  • País (opcional, se aplicável)

Casamento anterior 1: peticionário

campos: 7
  • Sobrenome (Family Name) (se aplicável)
  • Nome (Given Name) (se aplicável)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional, se aplicável)
  • Data do fim do casamento (se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Local do fim do casamento (se aplicável)
  • Estado ou província (opcional, se aplicável)
  • País (se aplicável)

Casamento anterior 2: peticionário

campos: 7
  • Sobrenome (Family Name) (se aplicável)
  • Nome (Given Name) (se aplicável)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional, se aplicável)
  • Data do fim do casamento (se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Local do fim do casamento (se aplicável)
  • Estado ou província (opcional, se aplicável)
  • País (se aplicável)

Seu parente, o beneficiário (parte 2)

campos: 17
  • Sobrenome (Family Name)
  • Nome (Given Name)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional)
  • Telefone diurno (opcional)
  • E-mail (opcional)
  • Sexo: opções: Masculino; Feminino
  • Data de nascimento: data MM/DD/AAAA
  • País de nascimento
  • País de cidadania
  • A-Number (número de registro de estrangeiro) (opcional)
  • Número do Seguro Social dos EUA (SSN) (opcional)
  • Sobrenome (Family Name) (opcional)
  • Nome (Given Name) (opcional)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional)
  • Sobrenome (Family Name) (opcional)
  • Nome (Given Name) (opcional)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional)

Endereço do beneficiário (item 2)

campos: 6
  • Apartamento, sala ou andar (Apt./Ste./Flr.) (opcional): opções: Apartamento (Apt.); Sala (Ste.); Andar (Flr.)
  • Número do apartamento/sala/andar (opcional)
  • Cidade
  • Estado (opcional, se aplicável)
  • Província/região (opcional, se aplicável)
  • País

Endereço postal do beneficiário (item 3)

campos: 7
  • Aos cuidados de (In Care Of) (opcional, se aplicável)
  • Apartamento, sala ou andar (Apt./Ste./Flr.) (opcional, se aplicável): opções: Apartamento (Apt.); Sala (Ste.); Andar (Flr.)
  • Número do apartamento/sala/andar (opcional, se aplicável)
  • Cidade (se aplicável)
  • Estado (opcional, se aplicável)
  • Província/região (opcional, se aplicável)
  • País (se aplicável)

Casamento anterior 1: beneficiário

campos: 7
  • Sobrenome (Family Name) (se aplicável)
  • Nome (Given Name) (se aplicável)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional, se aplicável)
  • Data do fim do casamento (se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Local do fim do casamento (se aplicável)
  • Estado ou província (opcional, se aplicável)
  • País (se aplicável)

Casamento anterior 2: beneficiário

campos: 7
  • Sobrenome (Family Name) (se aplicável)
  • Nome (Given Name) (se aplicável)
  • Nome do meio (Middle Name) (opcional, se aplicável)
  • Data do fim do casamento (se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Local do fim do casamento (se aplicável)
  • Estado ou província (opcional, se aplicável)
  • País (se aplicável)

Localização, processos e idiomas (itens 21–26)

campos: 8
  • Onde está o beneficiário: opções: Fora dos EUA — autorização no consulado; Nos EUA
  • Consulado: cidade e país (opcional, se aplicável)
  • Tribunal de imigração dos EUA: opções: Nunca esteve nos EUA; Está em processo no tribunal de imigração; Nunca esteve em processo judicial; Esteve em processo no passado
  • Onde (qual tribunal) (opcional, se aplicável)
  • Onde (qual tribunal) (opcional, se aplicável)
  • Língua materna
  • Fala inglês fluentemente?: opções: Sim; Não
  • Outros idiomas fluentes (opcional)

Entrada do beneficiário

campos: 12 · linhas: até 2
  • Data de chegada (se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Local da última entrada (se aplicável)
  • Estado (se aplicável)
  • Status na última entrada (se aplicável)
  • Número do I-94 (opcional, se aplicável)
  • Status vence (opcional, se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • Número do passaporte (opcional, se aplicável)
  • Validade do passaporte (opcional, se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • País emissor do passaporte (opcional, se aplicável)
  • Número do documento de viagem (opcional, se aplicável)
  • Validade do documento de viagem (opcional, se aplicável): data MM/DD/AAAA
  • País emissor do documento de viagem (opcional, se aplicável)

Prazo de dois anos (parte 3)

campos: 2
  • Mais de dois anos após o status?: opções: Sim; Não
  • Motivo do atraso (opcional, se aplicável): texto em inglês

Sua declaração e contatos (parte 5)

campos: 2
  • Declaração: idioma (opcional): opções: Sei ler e entender inglês
  • Celular (opcional)

Declaração do beneficiário (parte 6)

campos: 2
  • Declaração: idioma (opcional, se aplicável): opções: Sei ler e entender inglês
  • Celular (opcional, se aplicável)

Erros comuns

O que o FoxDocs verifica ao preencher este formulário:

  • “Data de nascimento”: a data não pode ser posterior a hoje.
  • “Data da concessão do asilo”: a data não pode ser posterior a hoje.
  • “Data de aprovação como refugiado”: a data não pode ser posterior a hoje.
  • “Data de admissão como refugiado”: a data não pode ser posterior a hoje.
  • “Data do casamento atual”: a data não pode ser posterior a hoje.
  • “Data do fim do casamento”: a data não pode ser posterior a hoje.
  • “Data de chegada”: a data não pode ser posterior a hoje.
  • Você e seu parente têm o mesmo A-Number — verifique as partes 1 e 2.

Como funciona

  1. 1

    Responda sobre você e o parente

    Conte ao chat seu status, seu casamento e os dados do parente.

  2. 2

    Confira vínculo e números

    Revise os A-Numbers, as datas e o grau de parentesco. Seu primeiro documento pelo chat é grátis; você também pode preencher o formulário sozinho a qualquer momento.

  3. 3

    Baixe e envie

    Imprima, assine, junte a certidão e a prova do status e protocole.

Como preencher o documento “Formulário I-730 (USCIS)”: opções

  • Via oficial

    Entrega: USCIS: endereço da página do formulário. Órgão: Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS). Confira o formulário vigente e os requisitos antes de entregar.

Você também pode preencher o PDF oficial por conta própria ou contratar um despachante ou advogado. No FoxDocs, você responde a cartões com dicas e baixa o formulário original preenchido; o FoxDocs não envia documentos nem dá orientação jurídica. Como o FoxDocs funciona, outras formas de preencher e proteção de dados

Sobre o documento

Quem envia:
Refugiado ou asilado principal, pelo cônjuge ou filho
Categoria:
Imigração e green card (USCIS)
Como preencher:
Cartões com dicas → formulário original → PDF
Preço:
formulário grátis · chat: primeiro documento grátis, depois $20 por documento
Última atualização:

Quem apresenta e quando

Quem apresenta é o refugiado ou asilado principal (inclusive quem depois virou residente permanente). Quem obteve o status como familiar não pode. O cônjuge vale se o casamento foi anterior à concessão do status; o filho precisa ser solteiro e ter menos de 21 anos na data fixada nas instruções.

O prazo é de dois anos da admissão como refugiado ou da concessão do asilo (instruções do I-730). O parente no exterior é entrevistado por um oficial consular ou do USCIS.

Erros comuns

  • um só formulário para vários parentes — é preciso um I-730 para cada um;
  • protocolar depois de dois anos sem justificar na Parte 3;
  • o pedido ser feito por um derivado, e não pelo principal;
  • o casamento ter ocorrido depois da concessão do status;
  • faltar a prova do vínculo (certidão de casamento ou de nascimento);
  • usar edição antiga — vale a Edition 01/20/25.

O que anexar

  • prova do seu status (aprovação do asilo, I-94 de refugiado, green card);
  • a certidão de casamento ou de nascimento (com tradução para o inglês);
  • prova de que casamentos anteriores terminaram;
  • uma foto do parente;
  • se estiver fora do prazo, provas das razões humanitárias.

Como preencher com o FoxDocs

O chat pergunta sobre você, seu status, seu casamento e o parente. Os dados do casamento do cônjuge saem das suas respostas, sem repetir a pergunta. O Item 22 (nome e endereço no idioma nativo), as assinaturas e a Parte 9 você completa à mão.

O PDF sai em inglês, com datas MM/DD/YYYY e os A-Numbers nas casas próprias.

Onde obter ajuda jurídica

Se o parente já passou pela corte de imigração ou o prazo venceu, vale levar o caso a um advogado ou representante credenciado. O USCIS explica como achar ajuda séria e evitar golpes em uscis.gov — Find Legal Services.

Perguntas frequentes

Posso preencher o documento “Formulário I-730 (USCIS)” on-line?

Sim. O FoxDocs preenche on-line o formulário original “Formulário I-730 (USCIS)”: responda aos cartões com dicas (ou adicione a foto de um documento), confira os valores no formulário e baixe o PDF. A entrega é feita por você: USCIS: endereço da página do formulário.

Quanto custa o I-730?

Nada: a taxa é $0, segundo o Form G-1055, Edition 10/26/26, conferido em 2026-10-30.

Qual é o prazo do I-730?

Dois anos da admissão como refugiado ou da concessão do asilo; depois, só por razões humanitárias explicadas no formulário.

Para onde enviar o I-730?

Para o endereço de uscis.gov/i-730 correspondente a onde você mora.

Posso pedir pelos pais ou irmãos?

Não. O I-730 vale só para cônjuge e filhos solteiros menores de 21 anos.

Apresento um único I-730 para toda a família?

Não. Um Formulário I-730 separado é apresentado para cada cônjuge e filho. Cada petição precisa da prova do seu status de refugiado ou asilado e de uma foto recente no formato de passaporte desse parente.

Posso apresentar o I-730 para um cônjuge com quem me casei depois de obter asilo?

Não. O casamento precisa existir na data em que você recebeu asilo ou foi admitido como refugiado. Um filho concebido antes dessa data continua elegível; um cônjuge posterior pode ser patrocinado pelo Formulário I-130 depois que você tiver o green card.

E se meu filho completar 21 anos antes da decisão do I-730?

Para asilados, o filho mantém a condição de filho se tinha menos de 21 anos quando o USCIS recebeu seu I-589; para refugiados, se tinha menos de 21 anos na primeira entrevista no USCIS. O filho deve ter sido incluído antes dos 21 anos e permanecer solteiro até a decisão.

Qual edição do I-730 vale hoje?

A Edition 01/20/25, que aparece no pé de cada página. Confirme em uscis.gov/i-730 antes de enviar.

Posso digitar o I-730 no computador?

Sim, o USCIS aceita o formulário digitado, mas a assinatura tem de ser manuscrita, a tinta.

Preciso de advogado para o I-730?

Em casos simples não; se o prazo passou ou o parente esteve no tribunal, convém ter orientação. A EOIR lista ajuda gratuita.

Alguém pode apresentar o I-730 em meu lugar?

Só o refugiado ou asilado principal apresenta, e apenas pelos próprios parentes.

Posso preencher o I-730 em português?

O formulário é preenchido em inglês. No FoxDocs você responde em português, e o PDF sai em inglês.

Fonte: Formulário em uscis.gov/i-730, instruções em Instructions (PDF), taxas em uscis.gov/g-1055 (Form G-1055, Edition 10/26/26) — tudo conferido em 2026-10-30. Isto é informação, não orientação jurídica.

Pré-visualização

Gerando...