Construtor de recibo de aluguel (EUA)
Com base em New York Real Property Law § 235-e, Código de Propriedade do Texas § 92.011, Estatutos da Flórida § 83.56(5)(a) e Código Civil da Califórnia § 1499; nos demais estados, o conteúdo segue a prática. Conteúdo obrigatório conferido com os textos oficiais das leis 11.11.2026.
Montando o contrato…
Montando o contrato…
O que o recibo inclui
Payment Received
Quem pagou, quanto, quando e como.
Premises and Period
O imóvel e o período de locação (ou outra finalidade) a que o pagamento se refere.
Partial Payment
Saldo ainda devido e data combinada; Flórida — a aceitação de aluguel parcial não significa renúncia.
Received By
Cargo de quem recebeu o dinheiro.
Depois que o recibo estiver pronto
- Assine o recibo e entregue ao inquilino: em Nova York, na hora quando o aluguel é pago pessoalmente, caso contrário em até 15 dias.
- Guarde uma cópia: em Nova York os recibos de pagamento em dinheiro são guardados por três anos; no Texas, os pagamentos em dinheiro também são registrados em livro próprio.
- Para pagamento parcial, indique o saldo e a data combinada para quitá-lo.
O que o construtor confere na lei estadual
- Informe o valor recebido.Base legal: Regra do construtor: conteúdo obrigatório do recibo, conferido 11.11.2026
- Informe quem pagou.Base legal: Regra do construtor: conteúdo obrigatório do recibo, conferido 11.11.2026
- Informe a data em que o pagamento foi recebido.Base legal: Regra do construtor: conteúdo obrigatório do recibo, conferido 11.11.2026
- Informe o endereço do imóvel.Base legal: N.Y. Real Property Law § 235-e, conferido 11.11.2026
- O fim do período de locação é anterior ao início.Base legal: Regra do construtor: conteúdo obrigatório do recibo, conferido 11.11.2026
- Nova York: o recibo de aluguel indica o período a que o aluguel se refere.Base legal: N.Y. Real Property Law § 235-e, conferido 11.11.2026
- Nova York: o recibo de aluguel traz a assinatura e o cargo de quem recebe o aluguel.Base legal: N.Y. Real Property Law § 235-e, conferido 11.11.2026
- Nova York: para aluguel pago em dinheiro ou por qualquer instrumento que não seja cheque pessoal do inquilino, o recibo é obrigatório — na hora, se pago pessoalmente, ou em até 15 dias nos demais casos. Guarde o registro dos recibos em dinheiro por três anos.Base legal: N.Y. Real Property Law § 235-e, conferido 11.11.2026
- Texas: para pagamento de aluguel em dinheiro, o senhorio entrega recibo por escrito e registra a data e o valor em livro próprio.Base legal: Código de Propriedade do Texas § 92.011, conferido 11.11.2026
- Califórnia: o inquilino pode exigir recibo por escrito de qualquer pagamento.Base legal: Código Civil da Califórnia § 1499, conferido 11.11.2026
- Nova York: a pedido do inquilino, o recibo também deve ser entregue para aluguel pago por cheque pessoal.Base legal: N.Y. Real Property Law § 235-e, conferido 11.11.2026
- O recibo não substitui as notificações sobre o depósito de garantia exigidas em alguns estados (Flórida 83.49(2), Massachusetts c. 186 § 15B, Maryland 8-203.1).Base legal: Estatutos da Flórida § 83.49(2); Mass. G.L. c. 186 § 15B; Md. Real Prop. § 8-203.1, conferido 11.11.2026
- Indique quanto aluguel ainda é devido no período, para que o recibo não seja lido como quitação total.Base legal: Regra do construtor: conteúdo obrigatório do recibo, conferido 11.11.2026
- Flórida: ao aceitar aluguel parcial após uma notificação de três dias, o recibo deve indicar a data e o valor recebidos e a data combinada e o saldo devido (caso contrário, deposite o dinheiro em juízo ou envie uma nova notificação).Base legal: Estatutos da Flórida § 83.56(5)(a), conferido 11.11.2026
Suas respostas não são guardadas no servidor: o documento é montado sob demanda e os dados são apagados imediatamente. Versão do modelo 2026-11-11.2.