EntrarCadastrar

Declaração juramentada de pensão (cidadãos belgas)

Preenchimento do documento

Vamos preencher “Declaração juramentada de pensão (cidadãos belgas)” passo a passo, grupo a grupo. Abaixo de cada campo há uma dica: o que escrever e onde encontrar. Os valores aparecem no formulário na hora.
FoxDocs
AES-256-GCMcriptografia
→
Google Drive
Com o Google Drive, seus dados são criptografados com AES-256-GCM e guardados numa pasta de aplicativo oculta do seu próprio Drive; sem o Drive, ficam criptografados no servidor da FoxDocs. Só salvamos com o seu consentimento. Como seus dados são protegidos

Carregando documento...

O Affidavit of Pension Income é uma declaração de uma página em inglês, no formato da Embaixada da Bélgica, em que o cidadão belga declara sob sua responsabilidade a renda mensal (em geral a pensão). A Embaixada da Bélgica em Bangkok reconhece a assinatura; depois o documento vai a um escritório de imigração da Tailândia, normalmente para a prorrogação por aposentadoria.

Fatos principais

Onde entregar:
Embaixada da Bélgica em Bangkok (legalização da assinatura) e depois o posto de imigração tailandês
Idioma do formulário:
inglês
Perguntas no chat do FoxDocs:
12

O que o formulário pede, parte por parte

Seções do formulário e campos que a pessoa preenche, conforme a especificação do FoxDocs. Campos de uso do órgão e campos calculados não estão listados. Os campos de texto são impressos em letras maiúsculas — o FoxDocs converte sozinho.

Data e local da assinatura

campos: 2
  • Data da assinatura
  • Local da assinatura

Declarante (cidadão belga)

campos: 3
  • Nome completo (como no passaporte)
  • Data de nascimento
  • Local de nascimento

Passaporte belga

campos: 4
  • Número do passaporte
  • Data de emissão do passaporte
  • Local de emissão
  • Data de validade do passaporte

Endereço na Tailândia

campos: 1
  • Endereço atual na Tailândia: texto em várias linhas

Renda mensal

campos: 2
  • Renda mensal, EUR
  • O mesmo valor em THB (aproximado): valor no formato do formulário

Como funciona

  1. 1

    Preencha os cartões passo a passo

    O site pergunta um cartão por vez. Abaixo de cada campo há uma dica: o que escrever e onde encontrar; também dá para preencher os dados a partir de uma foto do passaporte ou de outro documento.

  2. 2

    Confira o formulário

    Os valores aparecem na hora na prévia do formulário. Seu primeiro documento pelo chat é grátis; você também pode preencher o formulário sozinho a qualquer momento.

  3. 3

    Assine na embaixada

    A Embaixada da Bélgica legaliza a assinatura; leve comprovantes da sua pensão.

Como preencher o documento “Declaração juramentada de pensão (cidadãos belgas)”: opções

  • Onde o documento é usado

    Entrega: Embaixada da Bélgica em Bangkok (legalização da assinatura) e depois o posto de imigração tailandês. Os requisitos são definidos pelo órgão que recebe — confira-os na fonte oficial.

Você também pode preencher o PDF oficial por conta própria ou contratar um despachante ou advogado. No FoxDocs, você responde a cartões com dicas e baixa o formulário original preenchido; o FoxDocs não envia documentos nem dá orientação jurídica. Como o FoxDocs funciona, outras formas de preencher e proteção de dados

Sobre o documento

Quem envia:
Cidadão belga com passaporte belga que mora na Tailândia (geralmente um aposentado)
Categoria:
Procurações e declarações juramentadas
Como preencher:
Cartões com dicas → formulário original → PDF
Preço:
formulário grátis · chat: primeiro documento grátis, depois ฿49 por documento
Última atualização:

O que é este documento

A declaração juramentada (Affidavit) é um documento de uma página em inglês no qual um cidadão belga declara, “sob pena de perjúrio”, os dados do seu passaporte belga, data e local de nascimento, endereço atual na Tailândia e renda mensal em euros, com um valor aproximado em baht.

Essa declaração é comumente usada como comprovante de renda para uma prorrogação de permanência na Tailândia por aposentadoria. A assinatura é legalizada pela Embaixada da Bélgica em Bangkok.

O formulário em branco é publicado no site de terceiros pattayathailande.com, no formato da Embaixada da Bélgica; não é um formulário do governo tailandês. Confirme com a embaixada que esse formato é aceito antes de entregá-lo.

Quem apresenta

  • um cidadão belga com passaporte belga válido (a nacionalidade vem impressa no formulário);
  • geralmente um aposentado que prorroga sua permanência na Tailândia com base em sua renda.

Cidadãos de outros países não podem usar este formulário; a embaixada de cada um tem a sua própria declaração de renda.

O que o formulário pede

  • item 1 — nome completo, número do passaporte belga, data e local de emissão, data de validade;
  • item 2 — data e local de nascimento;
  • item 3 — endereço atual na Tailândia;
  • item 4 — renda mensal em EUR e, aproximadamente, em THB;
  • item 5 — o nome novamente: o declarante assume total responsabilidade pela veracidade do declarado;
  • data e local da assinatura, assinatura (à mão).

Onde assinar e o que anexar

A declaração juramentada costuma ser assinada e legalizada na Embaixada da Bélgica em Bangkok. A embaixada geralmente pede comprovantes do valor da pensão (por exemplo, extratos do órgão de pensões ou do banco) — consulte a lista exata, o procedimento de agendamento e a taxa com a embaixada.

A declaração juramentada legalizada é então entregue ao posto de imigração tailandês com os demais documentos da prorrogação. A imigração define a exigência de renda e a lista de documentos — consulte as condições atuais no seu departamento.

Como preencher com o FoxDocs

Preencha os cartões desta página passo a passo — cada campo tem uma dica.

Perguntas frequentes

Posso preencher o documento “Declaração juramentada de pensão (cidadãos belgas)” on-line?

Sim. O FoxDocs preenche on-line o modelo “Declaração juramentada de pensão (cidadãos belgas)”: responda aos cartões com dicas, confira o texto e baixe o PDF. A entrega é feita por você: Embaixada da Bélgica em Bangkok (legalização da assinatura) e depois o posto de imigração tailandês.

Para que serve esta declaração juramentada?

Para declarar a renda mensal de um cidadão belga (geralmente uma pensão), por exemplo para uma prorrogação de permanência por aposentadoria na Tailândia.

Quem pode preenchê-la?

Somente um cidadão belga com passaporte belga — isso vem impresso no formulário.

Onde se assina?

Geralmente na Embaixada da Bélgica em Bangkok, que legaliza a assinatura. Consulte a embaixada sobre o procedimento de agendamento.

Quais documentos comprovam a renda?

Geralmente comprovantes do valor da pensão (extratos do órgão de pensões ou do banco). Consulte a lista exata com a embaixada.

Qual cotação uso para o valor em baht?

O formulário pede um valor aproximado (“Approximately … THB”). Use a cotação vigente no dia da assinatura e confira você mesmo.

Quanto custa?

O formulário não informa taxa. Consulte a taxa de legalização na Embaixada da Bélgica.

Onde entregar a declaração depois do reconhecimento?

No escritório de imigração da Tailândia, com os demais documentos da prorrogação de permanência. A imigração define a renda exigida e a lista de documentos — confirme no seu escritório.

Dá para preencher a declaração no computador?

Sim. O FoxDocs preenche o formulário com suas respostas no chat e gera um PDF. A assinatura é à mão — em geral na embaixada, no reconhecimento.

A embaixada aceita este formulário?

Confirme com a Embaixada da Bélgica. O formulário vem do site externo pattayathailande.com, no formato da embaixada; não é um formulário de órgão tailandês.

Posso preencher a declaração em português?

As explicações sim, o formulário não. O FoxDocs explica cada item em português e imprime as respostas em inglês, como a declaração exige.

Fontes: Formulário em branco: https://pattayathailande.com/wp-content/uploads/AFFIDAVIT-pension-form.pdf (site de terceiros; formato da Embaixada da Bélgica em Bangkok).

Pré-visualização

Gerando...