EntrarCadastrar

TM.95 Formulário de notificação de permanência superior a 1 ano (visto LTR)

Preenchimento do documento

Vamos preencher “TM.95 Formulário de notificação de permanência superior a 1 ano (visto LTR)” passo a passo, grupo a grupo. Abaixo de cada campo há uma dica: o que escrever e onde encontrar. Os valores aparecem no formulário na hora.
FoxDocs
AES-256-GCMcriptografia
→
Google Drive
Com o Google Drive, seus dados são criptografados com AES-256-GCM e guardados numa pasta de aplicativo oculta do seu próprio Drive; sem o Drive, ficam criptografados no servidor da FoxDocs. Só salvamos com o seu consentimento. Como seus dados são protegidos

Carregando documento...

O TM.95 (ตม.95) é o formulário do Departamento de Imigração da Tailândia com o qual o titular do visto LTR comunica permanência de mais de 1 ano e confirma o endereço atual — todo ano, segundo o formulário. É entregue no escritório de imigração e não prorroga o visto.

Fatos principais

Número do formulário:
TM.95 (ตม.95)
Órgão:
Departamento de Imigração da Tailândia, Polícia Real Tailandesa
Onde entregar:
Posto de imigração (consulte o procedimento LTR no departamento)
Páginas:
1
Idioma do formulário:
tailandês / inglês
Perguntas no chat do FoxDocs:
15
Verificado em:

O que o formulário pede, parte por parte

Seções do formulário e campos que a pessoa preenche, conforme a especificação do FoxDocs. Campos de uso do órgão e campos calculados não estão listados. Os campos de texto são impressos em letras maiúsculas — o FoxDocs converte sozinho.

Informações gerais

campos: 2
  • Posto de imigração (onde é apresentado)
  • Data de preenchimento: data em quadrinhos: DD MM AAAA, ano no calendário budista

Estrangeiro com visto LTR (requerente)

campos: 3
  • Nome completo (em letra de forma)
  • Nacionalidade
  • N.º do passaporte

Última entrada na Tailândia

campos: 3
  • Data de entrada na Tailândia: data em quadrinhos: DD MM AAAA, ano no calendário budista
  • Chegou em (voo / veículo)
  • N.º do cartão de chegada (TM.6 / TDAC) (opcional)

Endereço atual na Tailândia

campos: 7
  • Endereço — n.º da casa / unidade
  • Endereço — travessa (soi) (opcional)
  • Endereço — rua (opcional)
  • Endereço — subdistrito (tambon / khwaeng)
  • Endereço — distrito (amphoe / khet)
  • Endereço — província
  • Telefone

Erros comuns

O que o FoxDocs verifica ao preencher este formulário:

  • O ano segue o calendário budista: some 543 ao ano ocidental (2026 → 2569). Ano ocidental é erro; o FoxDocs converte sozinho.

Como funciona

  1. 1

    Preencha os cartões passo a passo

    O site pergunta um cartão por vez. Abaixo de cada campo há uma dica: o que escrever e onde encontrar; também dá para preencher os dados a partir de uma foto do passaporte ou de outro documento.

  2. 2

    Confira o formulário

    Os valores aparecem na hora na prévia do formulário. Seu primeiro documento pelo chat é grátis; você também pode preencher o formulário sozinho a qualquer momento.

  3. 3

    Baixe o PDF

    Imprima, assine e entregue no posto de imigração.

Como preencher o documento “TM.95 notificação LTR de 1 ano”: opções

  • Via oficial

    Entrega: Posto de imigração (consulte o procedimento LTR no departamento). Órgão: Departamento de Imigração da Tailândia, Polícia Real Tailandesa. Confira o formulário vigente e os requisitos antes de entregar.

Você também pode preencher o PDF oficial por conta própria ou contratar um despachante ou advogado. No FoxDocs, você responde a cartões com dicas e baixa o formulário original preenchido; o FoxDocs não envia documentos nem dá orientação jurídica. Como o FoxDocs funciona, outras formas de preencher e proteção de dados

Sobre o documento

Quem envia:
Estrangeiro com visto LTR que permanece na Tailândia por mais de 1 ano
Categoria:
Notificações de imigração
Como preencher:
Cartões com dicas → formulário original → PDF
Preço:
formulário grátis · chat: primeiro documento grátis, depois ฿249 por documento
Última atualização:

O que é este documento

O TM.95 (ตม.95) é o formulário pelo qual o titular de um visto de residente de longa duração (LTR) comunica ao Departamento de Imigração da Tailândia que está há 1 ano no país e confirma seu endereço atual. O formulário é bilíngue (tailandês e inglês), tem uma página e é um anexo da Ordem n.º 150/2565 do Departamento de Imigração, de 22 de agosto de 2022.

Não é uma prorrogação de permanência: a parte do comprovante do formulário diz isso expressamente. A parte inferior (“for official use only”) é preenchida pelo oficial e serve de comprovante com a data da sua próxima notificação; guarde-o no passaporte.

Quem entrega e onde

  • um estrangeiro com visto LTR que permanece na Tailândia por mais de 1 ano;
  • segundo o formulário, o endereço deve ser notificado à imigração todo ano;
  • onde entregar (o posto de imigração da sua região ou o One Stop Service Center para titulares LTR) e se há outros meios: consulte o departamento ou o site do programa LTR;
  • o formulário não indica prazos nem penalidades por notificação atrasada: consulte o departamento.

O que o formulário pede

  • o posto de imigração e a data (ano do calendário budista, พ.ศ.);
  • nome completo em letras latinas de forma e nacionalidade;
  • data da última entrada, voo ou veículo, número do passaporte e número do cartão de chegada;
  • endereço atual na Tailândia: n.º da casa, travessa/rua, subdistrito, distrito, província, telefone;
  • a assinatura do requerente, à mão.

Documentos geralmente levados

  • passaporte com o visto LTR;
  • cópias da página da foto, do visto e do último carimbo de entrada;
  • o comprovante da notificação anterior, se houver;
  • a lista exata depende do departamento: consulte com antecedência.

Como preencher com o FoxDocs

  1. Preencha os cartões desta página passo a passo — cada campo tem uma dica.
  2. O assistente coloca os dados nos campos: nome em maiúsculas latinas, datas com o ano em พ.ศ. e o endereço dividido em partes.
  3. Baixe o PDF, confira, imprima, assine e entregue no posto de imigração.

Perguntas frequentes

Posso preencher o documento “TM.95 notificação LTR de 1 ano” on-line?

Sim. O FoxDocs preenche on-line o formulário original “TM.95 notificação LTR de 1 ano”: responda aos cartões com dicas (ou adicione a foto de um documento), confira os valores no formulário e baixe o PDF. A entrega é feita por você: Posto de imigração (consulte o procedimento LTR no departamento).

Para que serve o formulário TM.95?

O titular de um visto LTR o usa para comunicar à imigração tailandesa que vive no país há mais de 1 ano e confirmar seu endereço atual.

Qual é a diferença entre o TM.95 e o TM.47?

O TM.47 é a notificação de 90 dias para a maioria dos estrangeiros. O TM.95 é um formulário separado para titulares de visto LTR; segundo o texto dele, a notificação é feita todo ano.

O TM.95 prorroga o meu visto?

Não. O formulário informa expressamente que não é uma prorrogação de permanência.

Onde o TM.95 é entregue?

Em um posto de imigração; os titulares LTR devem também consultar o procedimento no One Stop Service Center ou no site do programa LTR.

Qual ano escrevo nas datas?

O ano da era budista (พ.ศ.): gregoriano + 543. O FoxDocs converte automaticamente.

O que acontece se eu notificar com atraso?

O formulário não informa. Consulte as consequências no posto de imigração.

Qual versão do TM.95 está em vigor?

O anexo da Ordem n.º 150/2565 do Departamento de Imigração, de 22 de agosto de 2022. O FoxDocs usa o formulário do site oficial do programa LTR (ltr.boi.go.th).

Dá para preencher o TM.95 no computador?

Sim. O FoxDocs preenche o formulário de uma página com suas respostas no chat e gera um PDF. A assinatura é à mão; a parte de baixo é preenchida pelo oficial.

O que fazer com o recibo do TM.95?

Guardar no passaporte. A parte de baixo preenchida pelo oficial é o recibo com a data da próxima notificação.

Posso preencher o TM.95 em português?

Sim, as explicações são em português. O FoxDocs explica cada campo em português e imprime o nome em maiúsculas latinas no formulário tailandês-inglês.

Fonte: Formulário oficial ตม.95: ltr.boi.go.th (PDF); programa LTR — ltr.boi.go.th, Departamento de Imigração da Tailândia — immigration.go.th. Consultado em 2026-10-08. Isto não é aconselhamento jurídico.

Pré-visualização

Gerando...