Notificações de locação e acordo de prorrogação na Tailândia
Com base nas seções 538, 560, 564, 566 e 570 do Código Civil e Comercial e na Notificação do Comitê de Contratos sobre locação residencial como atividade de contrato controlado B.E. 2568 (2025). Disposições verificadas com os textos legais 11.11.2026.
Montando o contrato…
Montando o contrato…
O que o documento inclui
NOTICE BY THE TENANT · หนังสือแจ้งของผู้เช่า
Data de saída, fundamento legal, chaves e depósito.
NOTICE BY THE LANDLORD · หนังสือแจ้งของผู้ให้เช่า
Fim da locação e data para desocupar.
DEMAND FOR PAYMENT OF RENT · หนังสือทวงถามให้ชำระค่าเช่า
Dívida, prazo e consequências.
LEASE EXTENSION AGREEMENT · บันทึกข้อตกลงต่ออายุสัญญาเช่า
Novo prazo, aluguel e demais condições.
DELIVERY AND ACKNOWLEDGEMENT · การส่งและการรับหนังสือ
Como é enviado; a assinatura do destinatário apenas comprova o recebimento.
Depois de assinar
- Confira as datas: o construtor avisa se o prazo de aviso não for cumprido.
- Envie por correspondência registrada com aviso de recebimento, ou entregue em mãos e peça assinatura.
- Guarde o aviso de recebimento ou a cópia assinada junto com a locação.
- Assine a prorrogação em duas vias, na presença de testemunhas, e cole o imposto de selo.
- Se a outra parte não responder ou não pagar, consulte um advogado antes de ir ao tribunal.
O que o construtor verifica pela lei
- A locação por prazo indeterminado termina ao fim de um período de locação, com aviso de pelo menos um período (um mês, no caso de aluguel mensal).Base legal: Código Civil e Comercial, seção 566, verificado 11.11.2026
- Escolha uma data que coincida com o fim de um período de locação previsto no contrato. A lei não exige mais de dois meses de aviso.Base legal: Código Civil e Comercial, seção 566, verificado 11.11.2026
- A data de saída é posterior ao fim do prazo. Permanecer depende do consentimento do locador; caso contrário, a locação pode passar a ser por prazo indeterminado (seção 570) ou o locador pode exigir a sua saída.Base legal: Código Civil e Comercial, seções 564, 570, verificado 11.11.2026
- Pelas regras de 2025, o locatário só pode sair antecipadamente após metade do prazo da locação.Base legal: Notificação do Comitê de Contratos sobre locação residencial como atividade de contrato controlado B.E. 2568 e o contrato-modelo oficial, verificado 11.11.2026
- Pelas regras de 2025, o direito de sair antecipadamente surge após metade do prazo: envie a notificação somente depois que metade do prazo tiver passado.Base legal: Notificação do Comitê de Contratos sobre locação residencial como atividade de contrato controlado B.E. 2568 e o contrato-modelo oficial, verificado 11.11.2026
- A rescisão antecipada exige aviso escrito de pelo menos 30 dias.Base legal: Notificação do Comitê de Contratos sobre locação residencial como atividade de contrato controlado B.E. 2568 e o contrato-modelo oficial, verificado 11.11.2026
- A saída antecipada exige que não haja aluguel em atraso. O aluguel pago antecipadamente é devolvido em até 7 dias; o depósito, dentro dos períodos de locação (7 dias sem danos, 14 com descontos).Base legal: Notificação do Comitê de Contratos sobre locação residencial como atividade de contrato controlado B.E. 2568 e o contrato-modelo oficial, verificado 11.11.2026
- A locação com prazo determinado termina ao fim do prazo; você só pode sair antes unilateralmente se o contrato permitir. Caso contrário, acorde a rescisão com o locador.Base legal: Código Civil e Comercial, seção 564, verificado 11.11.2026
- O prazo de aviso previsto no contrato não é cumprido.Base legal: Código Civil e Comercial, seção 564, verificado 11.11.2026
- O prazo já terminou. Se o locatário permaneceu e você não se opôs, a locação agora é por prazo indeterminado — escolha “Sem prazo determinado” e uma data no fim de um período de locação.Base legal: Código Civil e Comercial, seção 570, verificado 11.11.2026
- A locação com prazo determinado termina no vencimento, sem aviso; antes disso, o locador não pode encerrá-la, salvo se o locatário descumprir o contrato. A notificação registra a sua oposição à continuidade da locação.Base legal: Código Civil e Comercial, seções 564, 570, verificado 11.11.2026
- O locador também deve dar pelo menos um período de locação de aviso.Base legal: Código Civil e Comercial, seção 566, verificado 11.11.2026
- Para aluguel mensal, o locador deve primeiro fixar um prazo de pagamento de pelo menos 15 dias.Base legal: Código Civil e Comercial, seção 560, verificado 11.11.2026
- Pelas regras de 2025, o locador deve conceder por escrito pelo menos 30 dias para sanar antes de rescindir.Base legal: Notificação do Comitê de Contratos sobre locação residencial como atividade de contrato controlado B.E. 2568 e o contrato-modelo oficial, verificado 11.11.2026
- Se a dívida não for paga no prazo, o locador pode rescindir a locação. Trancar o locatário para fora ou retirar seus pertences sem ordem judicial não é permitido.Base legal: Código Civil e Comercial, seção 560, verificado 11.11.2026
- O prazo da locação já terminou; se o locatário permaneceu, a locação agora é por prazo indeterminado (seção 570) — assine uma nova locação.Base legal: Código Civil e Comercial, seção 570, verificado 11.11.2026
- O prazo de aviso conta a partir do dia em que a carta é recebida, e não da sua data. Para correspondência registrada, as verificações consideram 7 dias para a entrega; guarde o aviso de recebimento.Base legal: Código Civil e Comercial, seções 566, 560, verificado 11.11.2026
- Apenas a locação com prazo determinado pode ser prorrogada. Se a locação for por prazo indeterminado, assine uma nova locação.Base legal: Código Civil e Comercial, seção 570, verificado 11.11.2026
- Locação de imóvel por mais de 3 anos deve ser registrada no Land Office; caso contrário, só é exigível por 3 anos.Base legal: Código Civil e Comercial, seção 538, verificado 11.11.2026
- O acordo está sujeito ao imposto de selo: 1 baht por cada 1.000 bahts de aluguel do período de prorrogação; o locador paga, salvo se o contrato dispuser de outra forma.Base legal: Código Tributário, Tabela do Imposto de Selo, item 1 (locação de terrenos e edificações), verificado 11.11.2026
Suas respostas não são armazenadas no servidor: o documento é montado sob demanda e os dados são apagados imediatamente. Versão do modelo 2026-11-11.2.