EX-04: autorização de residência para estágio na Espanha

O EX-04 («Solicitud de autorización de residencia para prácticas») é o formulário oficial de pedido de autorização de residência para estágio da Lei 14/2013 (décima oitava disposição adicional). A versão em vigor é de março de 2025. Está em espanhol e tem três páginas: duas para preencher e uma de instruções.

A autorização destina-se ao estrangeiro que obteve um diploma de ensino superior nos últimos dois anos ou está a cursar o ensino superior e faz estágio numa entidade espanhola por convénio de estágio (convenio de prácticas) ou contrato de trabalho de estágio. O estágio deve ser na mesma área e no mesmo nível do diploma ou dos estudos. Os formulários EX só são aceites no modelo oficial: a FoxDocs escreve os seus dados nos campos do PDF oficial sem alterar o layout.

• o pedido é entregue e assinado pela entidade de acolhimento (entidad de acogida) com a qual foi celebrado o convénio ou contrato de estágio, qualquer que seja a sua forma jurídica;
• entrega só por via eletrónica, no serviço Mercurio do Ministério da Política Territorial; o pedido é dirigido à Delegación ou Subdelegación del Gobierno da província onde decorre o estágio;
• taxa — modelo 790, código 052, epígrafe 2.1.7 («autorización de residencia para prácticas»); paga-se no prazo de dez dias úteis após a entrega;
• decisão em 30 dias a contar do dia seguinte à entrega; sem resposta, o pedido considera-se deferido;
• por convénio, a autorização dura o mesmo que o convénio, no máximo doze meses, e pode ser renovada uma vez — no total, no máximo dois anos; por contrato de trabalho, a duração segue o contrato;
• se o estrangeiro vive fora da Espanha, obtém o visto após a concessão; no mês seguinte à entrada (ou à notificação, se já está na Espanha) pede pessoalmente o cartão TIE.

• secção 1 — o estagiário: passaporte, NIE, apelidos, nome, sexo, data e local de nascimento, nacionalidade, estado civil, nomes dos pais, morada na Espanha, telefone, e-mail, representante legal;
• secção 2 — a entidade de acolhimento: nome, NIF/NIE, atividade, ocupação do estagiário (só com contrato de trabalho), morada, contactos e representante legal;
• secções 3 e 4 — representante para a entrega e morada para notificações, consentimento para notificações eletrónicas pela DEHú;
• secção 5 — autorização inicial (pessoa no exterior ou já na Espanha), renovação ou autorização de familiar, e a base: convénio ou contrato de trabalho;
• local e data, quadrado indicando que assina o representante da entidade, e o órgão a que o pedido se dirige.

• o formulário EX-04 assinado pela entidade de acolhimento;
• cópia do passaporte válido do estagiário;
• diploma de ensino superior obtido nos últimos dois anos, ou comprovativo dos estudos em curso;
• documentos da entidade: NIF, escritura de constituição registada e prova dos poderes de quem assina;
• o convénio de estágio com o conteúdo obrigatório (programa, duração, condições e supervisão, horas, relação jurídica) ou o contrato de trabalho de estágio assinado;
• com convénio — seguro de saúde e prova de meios suficientes; documentos estrangeiros com tradução juramentada e legalização ou apostila. Confira a lista completa na folha informativa 21 do Ministério.

1. Conte no chat, em qualquer idioma, que entidade acolhe o estágio, se é por convénio ou por contrato e onde está agora o estagiário.
2. O assistente preenche os campos em maiúsculas, divide a data de nascimento em dd/mm/aaaa e o NIE pelas suas casas, e marca os quadrados certos da secção 5.
3. Descarregue o PDF, confira, peça ao representante da entidade que assine e entregue-o no Mercurio com os anexos.

Folha informativa 21 do Ministério da Inclusão, Segurança Social e Migrações de Espanha: inclusion.gob.es — Hoja 21; Lei 14/2013, décima oitava disposição adicional: BOE. Verificado em 2026-10-09. Isto não é aconselhamento jurídico.