Sobre el documento
- Quién lo presenta:
- Ciudadano, residente permanente o nacional no ciudadano de EE. UU. (peticionario) para un familiar extranjero
- País:
- Estados Unidos
- Categoría:
- Inmigración y green card (USCIS)
- Cómo se rellena:
- Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
- Precio:
- formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $20 por documento
- Última actualización:
Quién presenta el I-130 y para quién
El peticionario es ciudadano o residente permanente de EE. UU. Un ciudadano puede pedir a su cónyuge, hijos de cualquier edad, padres y hermanos (en estos dos casos, si tiene 21 años o más); un residente, solo a su cónyuge e hijos solteros.
El beneficiario es el familiar extranjero. Cada familiar necesita su propio I-130.
Errores frecuentes
- edición vencida: USCIS acepta la Edition 04/01/24 (pie de cada página);
- un residente pide a padres o hermanos: solo puede hacerlo un ciudadano;
- petición para el cónyuge sin el Form I-130A;
- confundir la parte 2 (usted) con la parte 4 (su familiar);
- historial incompleto de domicilios y empleos de 5 años: el resto va en la parte 9;
- tarifa incorrecta: el paquete se devuelve;
- parte 6 sin firmar.
Qué adjuntar
- prueba de su estatus: pasaporte estadounidense, acta de nacimiento de EE. UU., certificado de naturalización o green card por ambos lados;
- prueba del parentesco: acta de matrimonio, de nacimiento o de adopción;
- para el cónyuge: Form I-130A y prueba del fin de matrimonios anteriores;
- traducciones certificadas al inglés de documentos extranjeros;
- la tarifa según uscis.gov/i-130.
Cómo llenarlo con FoxDocs
El chat de FoxDocs pregunta en español parte por parte: parentesco, sus datos, domicilios y empleos de 5 años, matrimonios, padres, y luego los datos del familiar, su familia, su entrada a EE. UU. y dónde tramitará. Las respuestas se imprimen en inglés en el PDF oficial de USCIS, fechas en formato MM/DD/YYYY.
La firma y la fecha de la parte 6, las partes del intérprete y del preparador (7–8) y la parte 9 se llenan a mano.