Solicitud de renovación de la licencia de conducir en Tailandia (DLT)

«แบบคำขอต่ออายุใบอนุญาตขับรถ» es la solicitud del Departamento de Transporte Terrestre de Tailandia (กรมการขนส่งทางบก, DLT) para renovar una licencia de conducir. Va dirigida al registrador (นายทะเบียน) de la oficina de transporte terrestre.

El formulario está solo en tailandés y tiene dos páginas. La primera recoge los datos del solicitante, el tipo de carné, los documentos adjuntos y una declaración de cumplir los requisitos legales. La segunda es íntegramente de uso oficial (เฉพาะเจ้าหน้าที่): comprobaciones, pago y firmas de los funcionarios.

• el titular de una licencia de conducir tailandesa a punto de caducar, incluido un extranjero;
• el titular de un carné temporal (de 2 años) que pasa al siguiente período de vigencia;
• un formulario indica un tipo de carné (automóvil, motocicleta, vehículo público); si renueva dos tipos, pregunte en la oficina si hace falta un formulario aparte.

• fecha de la solicitud (año de la era budista, พ.ศ.);
• nombre completo, edad, nacionalidad;
• dirección: n.º de casa, moo, soi, calle, tambon, amphoe, provincia, teléfono;
• tipo de carné que se renueva;
• casillas de los documentos adjuntos: el propio carné (o un sustituto) y dos fotos de 3×4 cm si se exigen;
• firma manuscrita.

En la sección 3 el solicitante declara cumplir los requisitos del artículo 47 (3) de la Ley de Vehículos de Motor (sin sanciones reiteradas por infracciones de tráfico dentro del plazo fijado) y, para un carné de vehículo público, del artículo 49 (8). Las condiciones completas figuran impresas en la página dos del formulario.

• la licencia de conducir tailandesa vigente (o a punto de caducar);
• el pasaporte con la visa y el sello de entrada, y copias;
• un comprobante de domicilio en Tailandia, por ejemplo un certificado de residencia expedido por inmigración o una embajada, o un permiso de trabajo;
• un certificado médico, si la oficina lo exige;
• dos fotos de 3×4 cm, si la oficina no toma la foto en el lugar.

La lista exacta, los plazos, las tasas y el procedimiento (exámenes, charla de formación, cita previa) dependen del tipo de carné y de la oficina: consúltelos de antemano en el sitio del DLT o en la oficina local de transporte terrestre.

1. Abra el chat de esta página y escriba, en cualquier idioma, qué carné renueva.
2. Responda a las preguntas o envíe fotos de su carné y su pasaporte: el asistente rellena las casillas y convierte el año a พ.ศ.
3. Revise los campos y descargue el PDF.
4. Imprima, firme y presente la solicitud en una oficina de transporte terrestre del DLT.

Formulario del Departamento de Transporte Terrestre publicado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia: mfa.go.th (PDF); Departamento de Transporte Terrestre: dlt.go.th. Comprobado el 2026-10-08. Esto no constituye asesoramiento jurídico.