Iniciar sesiónRegistrarse

BT.25: solicitud y renovación del permiso de trabajo (Sección 59), rellenado en tailandés

Rellenando el documento

Rellenemos «BT.25: solicitud y renovación del permiso de trabajo (Sección 59), rellenado en tailandés» paso a paso, grupo a grupo. Bajo cada campo hay una ayuda: qué escribir y dónde encontrarlo. Los valores aparecen en el impreso al momento.
FoxDocs
AES-256-GCMcifrado
→
Google Drive
Con Google Drive, sus datos se cifran con AES-256-GCM y se guardan en una carpeta de aplicación oculta de su propio Drive; sin Drive, cifrados en el servidor de FoxDocs. Solo los guardamos con su consentimiento. Cómo se protegen sus datos

Cargando documento...

แบบ บต.25 (BT.25 / Form WP. 25) es la solicitud de un extranjero al Departamento de Empleo de Tailandia para obtener o renovar el permiso de trabajo (sección 59), rellenada en tailandés según la nota del DOE. La presenta el extranjero o un apoderado en la oficina de empleo de Bangkok o de la provincia; según el DOE, la respuesta llega en 3 días hábiles.

Datos clave

Número del modelo:
แบบ บต.25 / Form WP. 25
Organismo:
Departamento de Empleo, Ministerio de Trabajo de Tailandia (กรมการจัดหางาน)
Dónde presentarlo:
Oficina del Departamento de Empleo (Bangkok o provincial)
Páginas:
5
Idioma del formulario:
tailandés / inglés / rellenado en tailandés
Preguntas en el chat de FoxDocs:
73–97 (según sus respuestas)
Comprobado:

Qué pide el formulario, por partes

Apartados del formulario y casillas que rellena la persona, según la especificación de FoxDocs. No se incluyen las casillas de la administración ni las calculadas. Las casillas de texto se imprimen en mayúsculas; FoxDocs las convierte solo.

Tipo de solicitud

casillas: 2
  • Solicitud o renovación: opciones: Solicitud de permiso de trabajo; Solicitud de renovación del permiso de trabajo
  • Fecha (bajo la firma del solicitante)

1.1 Solicitante (extranjero)

casillas: 8
  • Tratamiento: opciones: Sr. (Mr.); Sra. (Mrs.); Srta. (Miss); Sra./Srta. (Ms.)
  • Nombre del solicitante
  • Nacionalidad
  • Fecha de nacimiento
  • Edad (años)
  • Teléfono
  • Fax (opcional)
  • Correo electrónico (opcional)

1.2 Dirección en Tailandia

casillas: 8
  • N.º de dirección
  • N.º de aldea (Moo) / edificio (opcional)
  • Soi (callejón) (opcional)
  • Calle (opcional)
  • Subdistrito
  • Distrito
  • Provincia
  • Código postal

1.3 (1) Pasaporte y visa

casillas: 14
  • Tipo de documento: opciones: Pasaporte; Documento sustitutivo del pasaporte
  • N.º de pasaporte
  • Emitido por
  • País
  • Fecha de emisión
  • Válido hasta
  • Tipo de visa
  • N.º de visa (opcional)
  • Visa emitida en
  • Fecha de emisión de la visa
  • Visa válida hasta
  • Fecha de llegada al Reino
  • Puesto de control de inmigración de entrada
  • Estancia permitida en el Reino hasta

1.3 (2)–(3) Solo residentes permanentes

casillas: 10
  • N.º de certificado de residencia (opcional, si procede)
  • Certificado de residencia emitido en (opcional, si procede)
  • Provincia del certificado de residencia (opcional, si procede)
  • Fecha de emisión del certificado de residencia (opcional, si procede)
  • Certificado de residencia válido hasta (opcional, si procede)
  • N.º de la libreta de registro de extranjeros (opcional, si procede)
  • Libreta de registro de extranjeros emitida en (opcional, si procede)
  • Provincia de la libreta de registro de extranjeros (opcional, si procede)
  • Fecha de emisión de la libreta de registro de extranjeros (opcional, si procede)
  • Libreta de registro de extranjeros válida hasta (opcional, si procede)

2. Permiso de trabajo anterior y actual

casillas: 6
  • 2.1 Permiso de trabajo anterior (opcional, si procede): opciones: No se me ha concedido ningún permiso de trabajo; Se me ha concedido un permiso de trabajo
  • 2.1 N.º del permiso de trabajo anterior (opcional, si procede)
  • 2.2 N.º del permiso de trabajo actual (opcional, si procede)
  • 2.2 Fecha de emisión del permiso de trabajo actual (opcional, si procede)
  • 2.2 Emitido en (provincia) (opcional, si procede)
  • 2.2 Permiso de trabajo actual válido hasta (opcional, si procede)

3.1 Trabajo solicitado

casillas: 6
  • Tipo de trabajo solicitado
  • Naturaleza del trabajo
  • N.º de licencia profesional / certificado (opcional)
  • Licencia profesional emitida por (opcional)
  • Licencia profesional emitida el (opcional)
  • Licencia profesional válida hasta (opcional)

3.2 Empleador

casillas: 11
  • Nombre del empleador
  • N.º de dirección
  • N.º de aldea (Moo) / edificio (opcional)
  • Soi (callejón) (opcional)
  • Calle (opcional)
  • Subdistrito
  • Distrito
  • Provincia
  • Código postal
  • Teléfono del empleador
  • Fax del empleador (opcional)

3.3 Lugar de trabajo

casillas: 10
  • N.º de dirección
  • N.º de aldea (Moo) / edificio (opcional)
  • Soi (callejón) (opcional)
  • Calle (opcional)
  • Subdistrito
  • Distrito
  • Provincia
  • Código postal
  • Teléfono del lugar de trabajo (opcional)
  • Fax del lugar de trabajo (opcional)

3.4 Duración solicitada

casillas: 5
  • Año(s) (opcional)
  • Mes(es) (opcional)
  • Día(s) (opcional)
  • Desde
  • Hasta

4. Documentos y comprobantes

casillas: 17
  • 4.1 Copia del documento de identidad: opciones: Copia del pasaporte; Copia del documento sustitutivo del pasaporte; Libreta de registro de extranjeros y certificado de residencia
  • 4.2 Copia del comprobante del permiso de entrada: opciones: Sí, adjunto; No / no procede
  • 4.3 Prueba de cualificación (solo solicitud) (opcional): opciones: Copia de la titulación académica; Certificado del empleador anterior; Certificado del futuro empleador; Ninguno (renovación)
  • 4.4 Copia de la licencia profesional (opcional): opciones: Sí, adjunto; No / no procede
  • 4.5 Formulario de certificación de empleo (Employment Certification Form): opciones: Sí, adjunto; No / no procede
  • 4.6 Certificado médico: opciones: Sí, adjunto; No / no procede
  • 4.7 Tres fotografías de 3×4 cm (solo solicitud) (opcional): opciones: Sí, adjunto; No / no procede
  • 4.8 Permiso de trabajo (solo renovación) (opcional): opciones: Sí, adjunto; No / no procede
  • 4.9–4.10 Tipo de empleador: opciones: Persona física; Persona jurídica (empresa); Empleador con domicilio en el extranjero; Sin empleador (4.10)
  • 4.9 Persona física (1): documento de identidad del empleador (opcional, si procede): opciones: Documento de identidad oficial; Pasaporte del empleador; Certificado de residencia del empleador
  • 4.9 Persona física (2): licencia comercial (si la hay) (opcional, si procede): opciones: Sí, adjunto; No / no procede
  • 4.9 Persona física (3): formulario fiscal / de seguridad social (opcional, si procede): opciones: Formulario de declaración del impuesto sobre la renta de las personas físicas; Formulario de pago de cotizaciones al Fondo de Seguridad Social
  • 4.9 Persona jurídica (1): registro mercantil / licencia (opcional, si procede): opciones: Sí, adjunto; No / no procede
  • 4.9 Persona jurídica (2): documento de la empresa (opcional, si procede): opciones: Lista de accionistas; Formulario de declaración del impuesto de sociedades; Formulario de pago de cotizaciones al Fondo de Seguridad Social
  • 4.9 Empleador en el extranjero: documento (opcional, si procede): opciones: Contrato de prestación de servicios; Contrato de compraventa; Otro documento
  • 4.10 (1) Sin empleador: prueba de cualificación (opcional, si procede): opciones: Sí, adjunto; No / no procede
  • 4.10 (2) Sin empleador: documento (opcional, si procede): opciones: Contrato de prestación de servicios; Contrato de compraventa; Otro documento

Cómo funciona

  1. 1

    Rellene las tarjetas paso a paso

    La web pregunta tarjeta a tarjeta. Bajo cada campo hay una ayuda: qué escribir y dónde encontrarlo; también puede rellenar los datos desde una foto del pasaporte u otro documento.

  2. 2

    Revise el impreso

    Los valores aparecen al momento en la vista previa del impreso. Su primer documento por el chat es gratis; también puede rellenar el impreso usted mismo en cualquier momento.

  3. 3

    Descargue el PDF

    Imprímalo, pegue una fotografía de 3×4, fírmelo y preséntelo en la oficina de empleo.

Cómo rellenar el documento «บต.25: solicitud de permiso de trabajo (Sección 59), en tailandés»: opciones

  • Vía oficial

    Presentación: Oficina del Departamento de Empleo (Bangkok o provincial). Organismo: Departamento de Empleo, Ministerio de Trabajo de Tailandia (กรมการจัดหางาน). Compruebe el formulario vigente y los requisitos antes de presentar.

También puede rellenar el PDF oficial por su cuenta o encargarlo a una gestoría o un abogado. Con FoxDocs responde a tarjetas con indicaciones y descarga el formulario original rellenado; FoxDocs no presenta documentos ni da asesoramiento jurídico. Cómo funciona FoxDocs, otras formas de rellenar y protección de datos

Sobre el documento

Quién lo presenta:
Extranjero que obtiene o renueva un permiso de trabajo conforme a la Sección 59
País:
Tailandia
Categoría:
Permisos de trabajo
Cómo se rellena:
Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
Precio:
formulario gratis · chat: primer documento gratis, después ฿149 por documento
Última actualización:

Qué es el formulario

El «แบบ บต.25», «Work Permit Application and Renewal Application Form for a foreigner under Section 59», se presenta al Departamento de Empleo (กรมการจัดหางาน) del Ministerio de Trabajo de Tailandia para obtener un permiso de trabajo o renovar el actual conforme a la Sección 59 del Real Decreto sobre la gestión del empleo de trabajadores extranjeros B.E. 2560 (2017).

Esta es la versión tailandesa del archivo del DOE: el mismo formulario bilingüe de 5 páginas viene con hojas de instrucciones en tailandés, y la nota 1 indica que el formulario debe rellenarse en tailandés. Por eso aquí el nombre del empleador, las direcciones en Tailandia, el puesto y la naturaleza del trabajo se escriben en escritura tailandesa. Para rellenarlo con letras latinas hay un documento WP.25 aparte (versión en inglés).

Quién puede solicitarlo

  • un extranjero que reside en Tailandia o permanece temporalmente con una visa de no inmigrante; las visas de turista y de tránsito no sirven;
  • con los conocimientos y las habilidades para el trabajo solicitado;
  • sin enfermedad mental y libre de las enfermedades enumeradas (lepra, tuberculosis, elefantiasis, drogadicción, alcoholismo, sífilis en tercer estadio);
  • sin condena a prisión conforme a las leyes de inmigración o de trabajadores extranjeros en el año anterior a la solicitud;
  • el extranjero presenta la solicitud en persona o mediante un representante con poder notarial con timbre fiscal de 10 baht.

Documentos según la hoja de instrucciones en tailandés del DOE

  • el formulario บต.25 y tres fotografías de 3×4 cm (de no más de 6 meses, de frente, sin gorra ni gafas oscuras);
  • un certificado de empleo del empleador totalmente cumplimentado;
  • una copia del pasaporte o del documento de residencia de extranjero, con el original;
  • una copia del documento de formación o del formulario prescrito; una copia de la licencia profesional, si se exige;
  • un certificado médico (de no más de 1 mes o del plazo indicado por el médico);
  • poderes notariales del extranjero y del empleador con timbre fiscal de 10 baht si no presentan la solicitud en persona;
  • documentos del empleador según su tipo: para una empresa, certificado de registro y lista de accionistas (de no más de 6 meses), ภ.พ.01/ภ.พ.09, prueba de pago a la seguridad social (1 mes), últimos estados financieros anuales y ภ.พ.30 (3 meses); los colegios, universidades, organismos públicos, fundaciones y rodajes tienen sus propias listas.

Según la hoja: el formulario se rellena en tailandés, los documentos en otro idioma se traducen al tailandés y se certifican, todas las copias se firman, el empleo del extranjero debe notificarse en los 15 días siguientes a la emisión del permiso y, con el expediente completo, el resultado llega en 3 días hábiles.

Cómo rellenarlo con FoxDocs

  1. Rellene las tarjetas de esta página paso a paso: cada campo tiene una ayuda.
  2. Indique los datos de su pasaporte, su visa y su empleador: el asistente escribe el nombre y el pasaporte con letras latinas y el empleador, las direcciones y el puesto en tailandés (traduce una descripción del puesto en inglés y se la muestra).
  3. Revise los campos y descargue el PDF.
  4. Imprímalo, pegue la fotografía, fírmelo y preséntelo con los documentos en la oficina de empleo.

Preguntas frecuentes

¿Se puede rellenar el documento «บต.25: solicitud de permiso de trabajo (Sección 59), en tailandés» en línea?

Sí. FoxDocs rellena en línea el formulario original «บต.25: solicitud de permiso de trabajo (Sección 59), en tailandés»: responda a las tarjetas con indicaciones (o añada la foto de un documento), compruebe los valores en el formulario y descargue el PDF. La presentación la hace usted: Oficina del Departamento de Empleo (Bangkok o provincial).

¿En qué se diferencia del WP.25 en inglés?

El formulario es el mismo. Cambia la forma de rellenarlo: aquí el empleador, las direcciones y el puesto van en tailandés, como exige la hoja de instrucciones en tailandés del DOE; el nombre y el pasaporte, con letras latinas. Los datos de su perfil se comparten, así que tras una versión la otra queda casi lista.

¿Puedo obtener un permiso de trabajo con una visa de turista?

No. Según la hoja del DOE se exige una visa de no inmigrante o un estatus de residente; las visas de turista y de tránsito no sirven.

¿Y si no sé tailandés?

No es un problema. El asistente traduce el puesto y la descripción del trabajo al tailandés y le muestra la traducción; el nombre tailandés de la empresa sale de su certificado de registro (หนังสือรับรอง).

¿Cuánto tarda?

3 días hábiles tras aceptar el expediente completo, según la nota del DOE.

¿Puede presentarlo otra persona?

Sí, con poderes notariales del extranjero y del empleador con timbre fiscal de 10 baht.

¿Cuál es la tasa?

La tasa la fija el DOE: confirme el importe en la oficina de empleo.

¿Se puede rellenar el BT.25 en el ordenador?

Sí. El formulario se rellena en el ordenador y se imprime; se pega una foto de 3×4 cm y se firma a mano la copia impresa.

¿Dónde se presenta el BT.25?

En la oficina del Departamento de Empleo de Bangkok o de su provincia, con los documentos de la nota del DOE: fotos, certificado del empleador, pasaporte, certificado médico y documentos de la empresa.

¿Puedo rellenar el BT.25 en español?

Sí, con FoxDocs. El chat explica cada casilla en español y escribe el formulario en tailandés y letras latinas, como exige el DOE.

Fuente: Archivo tailandés del formulario บต.25 en el sitio web del Departamento de Empleo: doe.go.th (PDF); sección de trabajadores extranjeros: doe.go.th/alien, tel. 0-2248-7202, 0-2354-0116. Verificado el 2026-10-08. Esto no constituye asesoramiento jurídico.

Vista previa

Generando...