About the document
- Who files:
- A married woman who has taken her husband’s surname, acting through an agent
- Country:
- Thailand
- Category:
- Land and property
- How to fill:
- Cards with hints → original form → PDF
- Price:
- form free · chat: first document free, then ฿149 per document
- Last updated:
What the printed text says
The powers state that the principal has married, refer to the attached marriage certificate and replace “น.ส.” plus the former name with “นาง” plus the name under the husband’s surname. Two entries are filled: the old name and the new one.
Is the change required?
- no — under the Women’s Title Act B.E. 2551 a married woman may continue to use นางสาว;
- the Personal Name Act (section 12) lets spouses agree to use one surname or keep their own;
- the land record should simply match the ID card the woman now uses, so the change is made when her ID already shows the new name.
Documents
- the marriage certificate referred to in the form;
- the new ID card and house registration showing นาง and the new surname;
- the original chanote;
- the agent’s ID.
Costs
No property changes hands, so there is no SBT, stamp duty or withholding tax. Ask the Land Office whether any office fee applies.
Common slips
- applying before the ID card is updated — the officer compares the record with the ID;
- spelling the surname differently from the marriage certificate;
- using this version when a husband or wife should be added to the title — that is ลงชื่อคู่สมรส.