Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Kunde einer gewerblichen Postannahmestelle (CMRA): Person oder Firma, die ein Privatpostfach oder eine virtuelle Adresse in den USA eröffnet
- Land:
- USA
- Kategorie:
- Post und Sonstiges (USPS)
- Ausfüllen:
- Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
- Preis:
- Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach $9 pro Dokument
- Zuletzt aktualisiert:
Wer PS Form 1583 braucht und warum
USPS stellt Post an ein Privatpostfach (PMB) bei einem gewerblichen Agenten erst zu, wenn dieser ein unterschriebenes PS Form 1583 des Kunden hat. Der Agent erfasst es mit Bildern der Ausweise in der USPS CMRA Customer Registration Database und bewahrt eine Kopie auf (DMM 508.1.8).
Typischer Fall: Ein Nichtresident besitzt eine US-LLC. Bank, IRS und Bundesstaat verlangen eine US-Adresse, und eine virtuelle Adresse funktioniert erst nach Form 1583.
Privates oder geschäftliches Postfach (Punkt 3)
Business/Organization Use — Post an die Firma: Punkt 7 ausfüllen (Name, Geschäftsart, Adresse, Telefon, Ort der Registrierung — County und Bundesstaat bei US-Firmen, sonst das Land). Ein Vertretungsberechtigter unterschreibt mit Funktion.
Residential/Personal Use — Post auf Ihren Namen: Jeder Erwachsene reicht ein eigenes Formular ein, auch Ehepartner jeweils eigenes (DMM 508.1.8). Minderjährige trägt ein Elternteil oder Vormund in Punkt 12 ein; ein Ausweis des Kindes ist nicht nötig.
Zwei Ausweise: Lichtbild und Adresse
- Lichtbildausweis (Punkt 8e): Führerschein oder ID eines US-Bundesstaats, Militärausweis, U.S. Access Card, Studierendenausweis einer US-Universität, Reisepass, Matrícula Consular, NEXUS-Karte, Einbürgerungsurkunde, Greencard.
- Adressnachweis (Punkt 9g): Führerschein/State-ID, gültiger Mietvertrag, Hypothek oder Grundschuldurkunde, Haus- oder Kfz-Versicherungspolice, Fahrzeugschein, Wählerkarte.
- Der Führerschein darf nur einmal verwendet werden — als Lichtbild- oder als Adressnachweis (Fußnote 10).
- Die Adresse im 9g-Dokument muss der Wohnadresse in Punkt 4f entsprechen, sonst muss der Agent ablehnen (DMM 508.1.8).
- Die Ausweise müssen gültig sein (DMM 508.1.8). Kopien beider beilegen.
Unterschrift und Beglaubigung
Der Antragsteller unterschreibt Punkt 13a oder bestätigt die Unterschrift vor dem Agenten oder einem Mitarbeiter — persönlich oder per Echtzeit-Video — oder vor einem Notar, der in einem US-Bundesstaat, Territorium, Besitzgebiet oder im District of Columbia bestellt ist, ebenfalls persönlich oder per Video. Ein ausländischer Notar genügt nicht.
Punkt 2 (Agentenadresse, Postfachnummer) und die Unterschrift 14a füllt der Agent aus. Ändern sich Angaben, ist ein neues Formular nötig.
Häufige Fehler
- In Punkt 4f die Postfach- oder Agentenadresse statt der Wohnadresse.
- Derselbe Führerschein als Lichtbild- und als Adressnachweis.
- Adresse im 9g-Dokument weicht von 4f–4j ab.
- Abgelaufener Lichtbildausweis.
- Beglaubigung durch einen ausländischen statt einen US-Notar oder den Agenten.
- Business angekreuzt, aber Punkt 7 leer — oder umgekehrt.
- Erwachsenes Familienmitglied in Punkt 12 statt eigenem Formular 1583.
Was beizulegen ist
- Kopien des Lichtbild- und des Adressnachweises des Antragstellers.
- Dieselben zwei Kopien für die bevollmächtigte Person aus Punkt 5, falls angegeben.
- Kopie des Gerichtsbeschlusses, wenn Punkt 4k mit Yes beantwortet ist.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
Der Chat fragt auf Deutsch nach Postfachart, Namen, Telefon, Wohnadresse (USA oder Ausland), Ausweisen, Firma, bevollmächtigter Person und Weiterleitungsadresse — nur was Sie brauchen. Gedruckt wird auf Englisch, die Adresse wird automatisch in Punkt 9 übernommen. PDF herunterladen, vor dem Agenten oder Notar unterschreiben und mit den Ausweiskopien abgeben.