Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- US-Bürger, in den USA steuerlich Ansässige und US-Unternehmen, die ein Zahler nach ihrer Steuernummer fragt
- Land:
- USA
- Kategorie:
- Einkommensteuer für Privatpersonen (IRS)
- Ausfüllen:
- Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
- Preis:
- Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach $5 pro Dokument
- Zuletzt aktualisiert:
Warum man Sie um ein W-9 bittet
Wer Ihnen Geld zahlt und diese Zahlungen dem IRS in einer Informationsmeldung (information return) melden muss, braucht Ihre korrekte Steuer-Identifikationsnummer (TIN). Form W-9 ist der Standardweg, sie zu übermitteln und unter Strafandrohung (penalties of perjury) zu bestätigen.
Die IRS-Anleitung nennt Beispiele: Form 1099-NEC (Vergütung für Nicht-Angestellte, also Freelancer), 1099-MISC, 1099-INT (Zinsen), 1099-DIV (Dividenden), 1099-B (Wertpapiergeschäfte), 1099-S (Immobilienverkauf), 1099-K (Karten- und Plattformzahlungen), 1098 (Hypothekenzinsen), 1099-C (erlassene Schulden). Darum kommt ein W-9 typischerweise beim Auftrag als Freelancer, bei Konto- oder Depoteröffnung, Vermietung oder Immobilienverkauf.
Gibt Ihnen der Anfragende ein eigenes, im Wesentlichen gleiches Formular, müssen Sie laut Anleitung dieses verwenden.
W-9 oder W-8?
Form W-9 nutzt nur eine U.S. person: US-Bürger oder steuerlich ansässiger Ausländer (resident alien); Personengesellschaft, Kapitalgesellschaft, Unternehmen oder Vereinigung, die in den USA oder nach US-Recht gegründet wurde; ein Nachlass (estate), der kein ausländischer ist; ein inländischer Trust.
Wer nicht in den USA steuerlich ansässig ist (nonresident alien) oder eine ausländische Gesellschaft ist, füllt kein W-9 aus, sondern gibt das passende Formular W-8 (für Privatpersonen meist W-8BEN) oder Form 8233 ab. Das gilt auch für eine disregarded entity mit ausländischem Eigentümer — selbst wenn er eine US-TIN hat.
Backup Withholding und Strafen
Unter bestimmten Bedingungen muss der Zahler 24 % der Zahlungen einbehalten und an den IRS abführen — das ist Backup Withholding (Anleitung zu Form W-9, Rev. March 2024). Betroffen sein können Zinsen, Dividenden, Broker- und Tauschgeschäfte, Mieten, Lizenzgebühren, Vergütungen an Nicht-Angestellte sowie Karten- und Plattformzahlungen. Immobiliengeschäfte unterliegen ihm nicht.
Sie vermeiden es mit korrekter TIN, den nötigen Bestätigungen und vollständiger Angabe von Zinsen und Dividenden in der Steuererklärung. Es greift, wenn Sie keine TIN angeben, sie nicht bestätigen, wo nötig, oder der IRS dem Zahler eine falsche TIN meldet.
Strafen laut Anleitung: 50 $ je Fall, in dem keine korrekte TIN geliefert wird (ohne triftigen Grund), und 500 $ für eine falsche Angabe ohne vernünftige Grundlage, durch die kein Einbehalt erfolgt. Vorsätzliche Fälschung kann strafrechtlich verfolgt werden.
Welche Nummer: SSN, ITIN oder EIN
- Privatperson — Ihre Sozialversicherungsnummer (SSN);
- steuerlich Ansässige ohne Anspruch auf SSN — die ITIN, eingetragen in die SSN-Kästchen; in Zeile 1 der Name wie in Form W-7, Zeile 1a;
- Einzelunternehmer (sole proprietor) — SSN oder vorhandene EIN; der IRS empfiehlt die SSN, Zeile 1 bleibt Ihr eigener Name;
- Ein-Personen-LLC als disregarded entity — SSN des Eigentümers (oder seine EIN, falls vorhanden);
- LLC mit Besteuerung als Kapital- oder Personengesellschaft, Corporation, Partnership, Trust — EIN der Organisation;
- noch keine Nummer — beantragen (SSN: Form SS-5 bei der SSA; ITIN: Form W-7; EIN: Form SS-4 oder online unter irs.gov/EIN), „Applied For“ eintragen, unterschreiben, abgeben. Bei Zinsen und Dividenden haben Sie meist 60 Tage, bei anderen Zahlungen wird sofort einbehalten. FoxDocs lässt die Nummernfelder leer — „Applied For“ schreiben Sie von Hand.
LLC und disregarded entity
Eine LLC mit einem Eigentümer, die keine Corporation ist, wird steuerlich in der Regel nicht vom Eigentümer getrennt (disregarded entity). Dann steht in Zeile 1 der Name des Eigentümers, in Zeile 2 der Name der LLC, und in Zeile 3a wird das Kästchen nach dem Status des Eigentümers angekreuzt — bei einer Privatperson „Individual/sole proprietor“, nicht „LLC“. Es unterschreibt die Person aus Zeile 1.
Das Kästchen „LLC“ mit C, S oder P ist nur für eine LLC, die als C-Corporation, S-Corporation oder Partnership besteuert wird. Zeile 3b, neu in der Fassung March 2024, betrifft Partnerships, Trusts, Estates und LLCs mit P, die ausländische Gesellschafter, Eigentümer oder Begünstigte haben und das Formular an eine Partnership, einen Trust oder Estate geben, an dem sie beteiligt sind. Privatpersonen brauchen Zeile 3b nicht.
Zeile 4 und Unterschrift (Part II)
Befreiungscodes in Zeile 4 gelten für bestimmte Organisationen, nicht für Privatpersonen: Privatpersonen und Einzelunternehmer sind laut Anleitung in der Regel nicht vom Backup Withholding befreit. Der FATCA-Code betrifft nur Konten außerhalb der USA; bei einem US-Konto kann das Feld leer bleiben.
In Part II bestätigen Sie unter Strafandrohung: TIN korrekt, kein Backup Withholding, U.S. person, FATCA-Code korrekt. Hat der IRS Ihnen Backup Withholding wegen nicht angegebener Zinsen und Dividenden mitgeteilt, streichen Sie Punkt 2 vor der Unterschrift. Für manche Zahlungen ist die Unterschrift nicht zwingend, der Zahler darf sie aber verlangen.
Häufige Fehler
- Name in Zeile 1 passt nicht zur TIN in Part I — laut Formular müssen sie übereinstimmen, sonst droht Backup Withholding;
- Einzelunternehmer trägt den Firmennamen in Zeile 1 ein — dort gehört der eigene Name wie in Form 1040 hin, Firmen- oder DBA-Name in Zeile 2;
- Ein-Personen-LLC kreuzt „LLC“ an und schreibt ihren Namen in Zeile 1 — richtig sind Status und Name des Eigentümers;
- mehr als ein Kästchen in Zeile 3a — erlaubt ist genau eines von sieben;
- eine ausländische Person oder ein ausländischer Eigentümer einer disregarded entity füllt W-9 statt W-8 aus;
- Privatperson trägt einen Befreiungscode in Zeile 4 ein — Privatpersonen sind in der Regel nicht befreit;
- ITIN in den EIN-Kästchen — die ITIN gehört in die SSN-Kästchen;
- Punkt 2 trotz IRS-Mitteilung nicht gestrichen oder Formular ohne Unterschrift und Datum abgegeben.
Was beifügen
- meist nichts — das Formular geht allein an den Anfragenden;
- wer als resident alien eine Ausnahme der saving clause eines Doppelbesteuerungsabkommens nutzt, legt eine Erklärung mit fünf Angaben bei: Vertragsstaat, Artikel zur Einkunft, Artikel mit der Ausnahme, Art und Höhe der Einkünfte, begründende Tatsachen;
- bei Gemeinschaftskonten den Namen der Person, deren TIN angegeben ist, zuerst schreiben und einkreisen.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
Der FoxDocs-Chat fragt auf Deutsch: den Steuerstatus für Zeile 3a (Privatperson/Einzelunternehmer, C corporation, S corporation, partnership, trust/estate, LLC mit C, S oder P, other); den Namen für Zeile 1 (bei Privatperson und Einzelunternehmer der eigene Name, bei einer Organisation deren Name); optional Firmen-, DBA- oder LLC-Name für Zeile 2; die Art der Nummer (SSN, ITIN oder EIN) und die Nummer; die Adresse für Zeilen 5–6: bei Privatpersonen eine US-Adresse (Hausnummer, Straße, Wohnung; Stadt, Bundesstaat, ZIP) oder bei US-Bürgern im Ausland die Auslandsanschrift mit Land; bei Organisationen deren US-Adresse. Codes in Zeile 4 werden nur bei Organisationen abgefragt.
Optional kommen Befreiungscodes für Zeile 4, Name und Adresse des Anfragenden und Kontonummern hinzu. FoxDocs prüft das Format von SSN, ITIN und EIN, die ZIP und den Bundesstaatscode und druckt alles auf Englisch: SSN in Kästchen 3-2-4, EIN 2-7. Unterschrift und Datum setzen Sie in Part II von Hand.