Über das Dokument
- Land:
- Thailand
- Kategorie:
- Vollmachten und eidesstattliche Erklärungen
- Ausfüllen:
- Chat in jeder Sprache → Originalformular → PDF
- Preis:
- ab 15 Credits
- Zuletzt aktualisiert:
Was dieses Dokument ist
Das Affidavit ist eine einseitige englische Erklärung, in der ein belgischer Staatsbürger „under penalty of perjury“ (unter Strafandrohung bei Falschaussage) seine belgischen Passdaten, Geburtsdatum und -ort, seine aktuelle Adresse in Thailand sowie sein monatliches Einkommen in Euro mit einem ungefähren Betrag in Baht angibt.
Eine solche Erklärung dient üblicherweise als Einkommensnachweis für eine Aufenthaltsverlängerung in Thailand aus Altersgründen (Retirement). Die Unterschrift wird von der Botschaft von Belgien in Bangkok legalisiert.
Der Vordruck ist auf der Drittseite pattayathailande.com im Format der belgischen Botschaft veröffentlicht; es ist kein Formular einer thailändischen Behörde. Klären Sie vor der Einreichung mit der Botschaft, ob dieses Format akzeptiert wird.
Wer es ausfüllt
- belgische Staatsbürger mit gültigem belgischen Reisepass (die Staatsangehörigkeit ist im Formular vorgedruckt);
- meist Rentner, die ihren Aufenthalt in Thailand auf Grundlage ihres Einkommens verlängern.
Bürger anderer Staaten können dieses Formular nicht verwenden; ihre Botschaft hat ein eigenes Format.
Was im Formular steht
- Punkt 1 — vollständiger Name, belgische Passnummer, Ausstellungsdatum und -ort, Ablaufdatum;
- Punkt 2 — Geburtsdatum und -ort;
- Punkt 3 — aktuelle Adresse in Thailand;
- Punkt 4 — monatliches Einkommen in EUR und ungefähr in THB;
- Punkt 5 — erneut der Name: der Erklärende übernimmt die volle Verantwortung für die Richtigkeit der Angaben;
- Datum und Ort der Unterschrift, Unterschrift (handschriftlich).
Wo unterschreiben und was beifügen
Die Erklärung wird in der Regel in der Botschaft von Belgien in Bangkok unterschrieben und legalisiert. Die Botschaft verlangt meist einen Nachweis über die Rentenhöhe (z. B. Bescheide der Rentenkasse oder Kontoauszüge) — genaue Liste, Terminvergabe und Gebühr bitte bei der Botschaft erfragen.
Die legalisierte Erklärung wird anschließend mit den übrigen Unterlagen für die Verlängerung bei der thailändischen Einwanderungsbehörde eingereicht. Einkommensgrenze und Unterlagenliste legt die Einwanderungsbehörde fest — prüfen Sie die aktuellen Bedingungen bei Ihrem Büro.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
Beantworten Sie die Fragen im Chat in beliebiger Sprache: Passdaten, Geburtsdatum und -ort, Adresse in Thailand, Einkommen in EUR und THB. FoxDocs trägt die Werte in lateinischen Buchstaben auf die Linien des Formulars ein; Ihre Daten werden im Profil gespeichert und in weiteren Dokumenten verwendet. Drucken Sie das PDF und unterschreiben Sie es in der Botschaft.
Quellen
Vordruck: https://pattayathailande.com/wp-content/uploads/AFFIDAVIT-pension-form.pdf (Drittseite; Format der Botschaft von Belgien in Bangkok).