AnmeldenRegistrieren

TM.12 Einspruch gegen den Widerruf der Aufenthaltserlaubnis in Thailand

Ausfüllen des Dokuments

Wir füllen „TM.12 Einspruch gegen den Widerruf der Aufenthaltserlaubnis in Thailand“ Schritt für Schritt aus, Gruppe für Gruppe. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden. Die Werte erscheinen sofort im Formular.
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Mit Google Drive werden Ihre Daten mit AES-256-GCM verschlüsselt und in einem versteckten App-Ordner Ihres eigenen Drive abgelegt; ohne Drive verschlüsselt auf dem FoxDocs-Server. Gespeichert wird nur mit Ihrer Zustimmung. So werden Ihre Daten geschützt

Dokument wird geladen...

TM.12 (ตม.12, Appeal Against Revocation of Visa) ist die Beschwerde an die Einwanderungskommission nach §36 des Einwanderungsgesetzes B.E. 2522, wenn der Generaldirektor die Erlaubnis eines Ausländers zum vorübergehenden Aufenthalt widerrufen hat. Sie muss binnen 48 Stunden nach Kenntnisnahme der Anordnung beim Einwanderungsbeamten eingelegt werden. Die Entscheidung der Kommission ist endgültig, und ein von der Kommission selbst ausgesprochener Widerruf kann nicht angefochten werden.

Wichtige Fakten

Formularnummer:
TM.12 (ตม.12)
Behörde:
Einwanderungsbehörde, Königlich Thailändische Polizei
Wo einreichen:
Persönlich beim Einwanderungsbeamten, binnen 48 Stunden nach Kenntnisnahme der Anordnung
Sprache des Formulars:
Thailändisch
Fragen im FoxDocs-Chat:
25
Geprüft:

Was das Formular abfragt — Teil für Teil

Abschnitte des Formulars und die Felder, die die Person ausfüllt, laut FoxDocs-Spezifikation. Felder für die Behörde und berechnete Felder sind nicht aufgeführt. Textfelder werden in Großbuchstaben gedruckt — FoxDocs wandelt sie selbst um.

Allgemeine Angaben

Felder: 2
  • Verfasst in
  • Datum des Einspruchs: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender

Einspruchsführer

Felder: 6
  • Anrede: Auswahl: Herr (Mr.); Frau (Mrs.); Frau, unverheiratet (Miss); Ms (auf dem Formular Miss, นางสาว)
  • Familienname
  • Vorname
  • Zweiter Vorname (falls im Pass) (optional)
  • Alter (Jahre)
  • Staatsangehörigkeit

Reisepass oder Reisedokument

Felder: 4
  • Passnummer
  • Ausgestellt in
  • Ausstellungsdatum des Passes: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender
  • Pass gültig bis: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender

Visum und Einreise

Felder: 6
  • Visumart
  • Angereist mit (Verkehrsmittel): Auswahl: Flugzeug; Landweg; Seeweg
  • Von
  • Einreisestelle
  • Datum der letzten Einreise: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender
  • Nr. der Ein-/Ausreisekarte TM.6 (optional)

Einspruch

Felder: 1
  • Begründung des Einspruchs: mehrzeiliger Text

Verfasser des Einspruchs (Seite 2)

Felder: 6
  • Name des Verfassers
  • Hausnummer
  • Straße (Road) (optional)
  • Unterbezirk (Tambon / Khwaeng)
  • Bezirk (Amphoe / Khet)
  • Provinz (Changwat)

Häufige Fehler

Was FoxDocs beim Ausfüllen dieses Formulars prüft:

  • Das Jahr steht im buddhistischen Kalender: zum westlichen Jahr 543 addieren (2026 → 2569). Ein westliches Jahr ist ein Fehler; FoxDocs rechnet selbst um.

So funktioniert es

  1. 1

    Uhrzeit festhalten

    Notieren Sie, wann Sie die Anordnung erhalten haben oder als erhalten gelten.

  2. 2

    Im Chat antworten

    Pass, Visum oder Verlängerung, Einreise und Ihre Gründe. Ihr erstes Dokument im Chat ist kostenlos; das Formular können Sie jederzeit auch selbst ausfüllen.

  3. 3

    Binnen 48 Stunden einreichen

    Ein 4×6-Foto aufkleben, unterschreiben und dem Beamten übergeben; 2.000 Baht zahlen.

TM.12 Einspruch gegen Widerruf des Aufenthalts ausfüllen: die Möglichkeiten

  • Amtlicher Weg

    Einreichung: Persönlich beim Einwanderungsbeamten, binnen 48 Stunden nach Kenntnisnahme der Anordnung. Behörde: Einwanderungsbehörde, Königlich Thailändische Polizei. Prüfen Sie vor der Einreichung das aktuelle Formular und die Anforderungen.

Sie können das amtliche PDF auch selbst ausfüllen oder einen Agenten bzw. Anwalt beauftragen. Bei FoxDocs beantworten Sie Karten mit Hinweisen und laden das ausgefüllte Originalformular herunter; FoxDocs reicht keine Dokumente ein und leistet keine Rechtsberatung. So funktioniert FoxDocs: weitere Wege und Datenschutz

Über das Dokument

Wer reicht ein:
Ein Ausländer, dessen vorübergehender Aufenthalt in Thailand vom Generaldirektor der Einwanderungsbehörde widerrufen wurde
Rechtsgrundlage:
Einwanderungsgesetz B.E. 2522 (1979), Abschnitt 36
Kategorie:
Visa-Dokumente
Ausfüllen:
Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
Preis:
Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach ฿49 pro Dokument
Zuletzt aktualisiert:

Wann TM.12 das richtige Formular ist

  • Sie hatten die Erlaubnis zum vorübergehenden Aufenthalt in Thailand – ein Visum oder eine Verlängerung.
  • Der Generaldirektor hat sie widerrufen, weil Ihr Verhalten einen berechtigten Grund zum Widerruf gab (§36 Absatz 1).
  • Hat die Einwanderungskommission selbst widerrufen, ist ihre Anordnung endgültig: Mit TM.12 gibt es nichts anzufechten.
  • Wurden Sie dagegen bei der Einreise als unerwünschte Person eingestuft, ist TM.11 das Formular.

Die 48 Stunden und wie sie gezählt werden

  • Die Beschwerde wird binnen 48 Stunden ab Kenntnisnahme der Anordnung des Generaldirektors beim zuständigen Beamten eingelegt.
  • Der Widerruf wird schriftlich mitgeteilt. Kann er Ihnen nicht übergeben werden, hängt der Beamte ihn an der gemeldeten Wohnung auf; 48 Stunden nach dem Aushang gelten Sie als informiert.
  • Halten Sie daher die der Einwanderungsbehörde gemeldete Adresse aktuell: Eine dort ausgehängte Mitteilung setzt die Frist in Gang, auch wenn Sie verreist waren.

Gebühr, Adressat, Entscheidung

  • Gebühr: 2.000 Baht pro Person laut Gebührentabelle des Gesetzes; laut Formular wird sie in keinem Fall erstattet.
  • Adressiert an die Einwanderungskommission (คณะกรรมการพิจารณาคนเข้าเมือง), die nach §7 über diese Beschwerden entscheidet.
  • Die Entscheidung der Kommission ist endgültig.
  • Persönlich vom Beschwerdeführer einzureichen – Hinweis 1 auf dem Formular. Jemand anderes darf es schreiben; seine Angaben kommen auf Seite 2.

Was einzutragen und beizufügen ist

  • die drei Zeilen für die Gründe: warum das in der Anordnung genannte Verhalten keinen Widerruf rechtfertigt;
  • eine Kopie der Widerrufsmitteilung und der Zeitpunkt, zu dem Sie sie erhalten haben;
  • Reisepass mit Kopien der Fotoseite, des Visums- oder Verlängerungsstempels und des Einreisestempels;
  • Belege – Briefe, Quittungen, Erklärungen;
  • ein Foto 4×6 cm für den Rahmen auf Seite 2.

Häufige Fragen

Kann ich das Dokument „TM.12 Einspruch gegen Widerruf des Aufenthalts“ online ausfüllen?

Ja. FoxDocs füllt das Originalformular „TM.12 Einspruch gegen Widerruf des Aufenthalts“ online aus: Karten mit Hinweisen beantworten (oder ein Foto eines Dokuments hinzufügen), die Werte im Formular prüfen und das PDF herunterladen. Einreichen müssen Sie selbst: Persönlich beim Einwanderungsbeamten, binnen 48 Stunden nach Kenntnisnahme der Anordnung.

Wann wird TM.12 verwendet?

Wenn der Generaldirektor der Einwanderungsbehörde Ihren vorübergehenden Aufenthalt nach §36 widerrufen hat und Sie wollen, dass die Einwanderungskommission das prüft.

Welche Frist gilt für TM.12?

48 Stunden ab Kenntnisnahme der Widerrufsanordnung (Einwanderungsgesetz §36).

Ich habe die Mitteilung nie erhalten. Wann beginnen die 48 Stunden?

Wurde die Mitteilung an Ihrer gemeldeten Wohnung ausgehängt, gelten Sie 48 Stunden nach dem Aushang als informiert; die Beschwerdefrist läuft ab dann.

Kann ich Beschwerde einlegen, wenn die Einwanderungskommission meinen Aufenthalt widerrufen hat?

Nein. Ein Widerruf durch die Kommission ist nach §36 endgültig.

Wer entscheidet über die Beschwerde?

Die Einwanderungskommission. Ihre Entscheidung ist endgültig.

Wie hoch ist die TM.12-Gebühr?

2.000 Baht pro Person laut Gebührentabelle des Gesetzes. Sie wird unabhängig vom Ergebnis nicht erstattet.

Gilt TM.12 für Inhaber einer Daueraufenthaltserlaubnis?

Nein. §36 betrifft die Erlaubnis zum vorübergehenden Aufenthalt; für den Daueraufenthalt gelten eigene Regeln.

Worin unterscheidet sich TM.12 von TM.11?

TM.12 ficht den Verlust eines bereits bestehenden Aufenthalts an. TM.11 ficht eine Ausreiseanordnung als unerwünschte Person nach §12 an, über die der Minister entscheidet.

Kann jemand anderes TM.12 für mich einreichen?

Nein. Der Beschwerdeführer reicht persönlich ein. Eine andere Person darf den Text schreiben und Seite 2 als Schreiber unterzeichnen.

Kann ich TM.12 auf Englisch am Computer vorbereiten?

Ja. FoxDocs fragt auf Englisch und druckt das Thai/Englisch-Formular; Sie unterschreiben und reichen es persönlich ein.

Quellen: Offizielles TM.12-Formular: immigration.go.th (PDF) (dieselbe Datei liegt auf der Website der Einwanderungsbehörde Bangkok); Thailändische Einwanderungsbehörde: immigration.go.th. Geprüft am 2026-10-08. Dies ist keine Rechtsberatung: Drohen Ihnen Abschiebung, ziehen Sie einen Anwalt hinzu. §§7 und 36 und die Gebührentabelle: Einwanderungsgesetz B.E. 2522, Übersetzung des Office of the Council of State (dopa.go.th, PDF) (inoffizielle Übersetzung; geprüft am 2026-11-04).

Vorschau

Wird generiert...