Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Ehepaar, beide mit Einkünften 40(5)–(8) im Januar–Juni
- Wo einreichen:
- สำนักงานสรรพากรพื้นที่สาขา oder per Post (Bangkok)
- Behörde:
- กรมสรรพากร (Revenue Department)
- Land:
- Thailand
- Kategorie:
- Einkommensteuer für Privatpersonen
- Ausfüllen:
- Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
- Preis:
- Kostenlos
- Zuletzt aktualisiert:
- Offizielle Quelle:
- https://www.rd.go.th/fileadmin/tax_pdf/pit/2569/Mix94_300669.pdf
Was ist das für ein Dokument
Hatten beide Ehepartner von Januar bis Juni Einkünfte nach § 40(5)–(8) (Miete, freier Beruf, Werkvertrag, Gewerbe), können sie eine gemeinsame ภ.ง.ด.94 abgeben — „รวมคำนวณภาษี“, mit der Anlage „รายละเอียดแนบ ภ.ง.ด.94 กรณีรวมคำนวณภาษี“ (Spalten Steuerpflichtige/r, Ehepartner, Gesamt).
Das Formular hat vier Seiten: zwei Seiten Erklärung, zwei Seiten Anlage. Die Zeilen der Erklärung sind Summen beider; jede Einkunftszeile zeigt die Anteile in Prozent.
Wer reicht ein und wo
- Ehepaare, die beide Januar–Juni Einkünfte 40(5)–(8) hatten; laut Anleitung 2569 Pflicht, wenn einer oder beide zusammen mehr als 120.000 Baht verdienten;
- die gemeinsame Berechnung ist freiwillig und wegen des progressiven Tarifs oft teurer als zwei getrennte ภ.ง.ด.94 — vergleichen Sie;
- Papierabgabe und Zahlung vom 1. Juli bis 30. September bei einer สำนักงานสรรพากรพื้นที่สาขา; für 2569 ist die Frist vorbei: Abgabe weiter möglich, mit 1,5 % Zuschlag pro Monat und Bußgeld bis 2.000 Baht;
- Steuer ab 3.000 Baht in drei Raten: bis 30. September, 31. Oktober und 30. November.
Was das Formular abfragt
- Steuernummern, Namen, Geburtsdaten beider und Adresse;
- bis zu sechs Einkunftszeilen: Art und Ausgabenmethode je Zeile gemeinsam, Beträge je Ehepartner;
- Halbjahresabzüge jedes Ehepartners: je 30.000 persönlich, Kinder, eigene Eltern, Versicherungen, Fonds, Kredit, Sozialversicherung u. a.;
- einbehaltene Quellensteuer beider.
Was Sie mitbringen sollten
- Verträge und Einnahmenaufzeichnungen beider (Januar–Juni), Belege bei tatsächlichen Ausgaben;
- 50 ทวิ-Bescheinigungen der Mieter und Kunden beider;
- Bescheinigungen von Versicherern, Fonds, Bank; ล.ย.03 und ล.ย.04 bei den jeweiligen Abzügen.
Die genaue Liste beim Revenue-Department-Büro oder unter 1161 erfragen.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
- Erzählen Sie im Chat von den Einkünften beider (Januar–Juni), einbehaltener Steuer, Kindern und Ausgaben.
- Der Code füllt die Spalten der Anlage, rechnet Ausgaben, die 190.000-Befreiung für jeden Berechtigten, Abzüge, Tarif und „0,5 % der Einkünfte“ auf die Summe.
- Formular prüfen, PDF herunterladen, unterschreiben, einreichen.
Quelle
Formular, Anlage und Anleitung des Revenue Department: rd.go.th — แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา ปีภาษี 2569. Geprüft am 2026-10-15. Dies ist keine Rechtsberatung.