Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Steuerpflichtige mit nach Thailand gebrachten Auslandseinkünften und deren Ehepartner
- Wo einreichen:
- Anlage zur Erklärung ภ.ง.ด.90/91; Fragen an das สำนักงานสรรพากร
- Behörde:
- Thailändisches Revenue Department (กรมสรรพากร)
- Land:
- Thailand
- Kategorie:
- Einkommensteuer für Privatpersonen
- Ausfüllen:
- Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
- Preis:
- Kostenlos
- Zuletzt aktualisiert:
- Offizielle Quelle:
- https://www.rd.go.th/68191.html
Was ist dieses Dokument
Formular des thailändischen Revenue Department (กรมสรรพากร) «ใบแสดงเงินได้กรณีมีเงินได้จากต่างประเทศที่นำเข้ามาในประเทศ ใช้สำหรับยื่นแบบ ปีภาษี …» — eine Aufstellung der Einkünfte aus ausländischen Quellen, die nach Thailand gebracht wurden, zur Erklärung des betreffenden Steuerjahres. Das 6-seitige Formular steht auf der Seite der Einkommensteuerformulare 2569.
Die Anleitung zu den Erklärungen ภ.ง.ด.90/91 für das Steuerjahr 2568 sagt: Wer Einkünfte aus dem Ausland hat, füllt diese Aufstellung für dieses Steuerjahr aus. Einzelheiten der Steuerberechnung stehen in der Anleitung zum Rechner des Revenue Department für die Anrechnung ausländischer Steuer auf www.rd.go.th.
Wer füllt es aus und wofür
- Steuerpflichtige mit nach Thailand gebrachten Auslandseinkünften, die eine Erklärung ภ.ง.ด.90 oder ภ.ง.ด.91 abgeben;
- die Aufstellung hat Zeilen für die steuerpflichtige Person und für den Ehepartner;
- sie zeigt dem Revenue Department, wie viel im Ausland erzielt, wie viel nach Thailand gebracht und welcher Betrag in die Erklärung übernommen wird.
Was eingetragen und wie gerechnet wird
- Kopf: Steuernummer, Geburtsdatum und Name der steuerpflichtigen Person und des Ehepartners;
- Einkunftsarten gruppiert wie in der Erklärung ภ.ง.ด.90: ข้อ 1 — 40(1)(2) Gehalt und Vergütungen, ข้อ 2 — 40(3), ข้อ 3 — 40(4) Zinsen, Dividenden u. Ä., ข้อ 4 — 40(5) Miete, ข้อ 5 — 40(6) freie Berufe, ข้อ 6 — 40(7) Werkverträge, ข้อ 7 — 40(8) Gewerbe, ข้อ 8 — Verkauf von Immobilien mit gesonderter Besteuerung, ข้อ 9 — Schenkungen und Unterhalt, die nicht nach § 42 (26)(27)(28) befreit sind;
- je Art eine Zeile für die steuerpflichtige Person und eine für den Ehepartner: Land und das Steuerjahr, in dem die Einkünfte im Ausland entstanden sind;
- Spalten: «เงินได้จากต่างประเทศ» (Einkünfte im Ausland und «เงินได้ที่นำเข้ามาในประเทศ» — der nach Thailand gebrachte Betrag), «เงินได้จากในประเทศ» (Einkünfte aus Thailand) und «* เงินได้พึงประเมินที่ต้องนำไปกรอกในแบบ» — steuerpflichtige Einkünfte zur Übernahme in die Erklärung nach Abzug befreiter Beträge;
- laut den Fragen und Antworten des Revenue Department gelten die Anordnungen ป.161/2566 und ป.162/2566 für Einkünfte, die ab dem 1. Januar 2567 (2024) entstehen und nach Thailand gebracht werden. Beispiel des Departments: 2566 im Ausland erzielte und 2568 hereingebrachte Zinsen sind nicht steuerpflichtig; 2567 erzielte und 2568 hereingebrachte Miete ist steuerpflichtig.
Was FoxDocs unterstützt
- Zeilen der steuerpflichtigen Person für die wichtigsten Einkunftsarten: Gehalt 40(1), Vergütungen 40(2), Urheberrechtsvergütungen 40(3), Zinsen und Dividenden ausländischer Gesellschaften 40(4), Miete von Häusern und Gebäuden 40(5), Heilkunde und bildende Kunst 40(6), Werkverträge 40(7), Gewerbe 40(8);
- Zeilen des Ehepartners und weitere Arten (einmalige Abfindung, Renten, Goodwill, Fondsausschüttungen, Token, RMF/LTF/SSF/ESG, sonstige Miete, sonstige Berufe, Immobilienverkauf ข้อ 8, Schenkungen ข้อ 9) bleiben leer und werden von Hand ausgefüllt: das offizielle ausfüllbare PDF verwendet dieselben Feldnamen in mehreren Zeilen;
- Spalte 3 wird berechnet: hereingebrachter Betrag (nur wenn die Einkünfte 2567 oder später entstanden sind) plus Einkünfte derselben Art aus Thailand; sonstige Befreiungen (§ 42 u. a.) werden nicht automatisch abgezogen — bitte selbst prüfen;
- eine Zeile je Einkunftsart: Wird Geld aus mehreren Jahren hereingebracht, enthält die Formularzeile ein Jahr;
- Warnungen: Einkünfte vor 2567 entstanden; hereingebrachter Betrag größer als die Einkünfte des Jahres; Betrag zu groß für die 9 Baht-Kästchen — dann online über efiling.rd.go.th abgeben;
- alle Beträge in Baht.
Was Sie bereithalten sollten
- Steuernummer und Geburtsdatum;
- Auslandseinkünfte nach Art, Land und Entstehungsjahr;
- die nach Thailand überwiesenen oder gebrachten Beträge mit Belegen, etwa Kontoauszügen;
- Einkünfte derselben Art aus Thailand.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
- Beantworten Sie die Fragen im Chat: Steuernummer, Geburtsdatum, Name und je Einkunftsart Land, Entstehungsjahr, Auslandseinkünfte, hereingebrachter Betrag und Einkünfte aus Thailand.
- FoxDocs füllt das Formular auf Thai aus, berechnet Spalte 3 und warnt bei Einkünften vor 2567, bei einem hereingebrachten Betrag über den Jahreseinkünften und bei Beträgen, die nicht in die Kästchen passen.
- Prüfen Sie Befreiungen und die von Hand auszufüllenden Zeilen, laden Sie das PDF herunter und legen Sie es der Erklärung bei.
Quelle
Offizielle Formularseite 2569 des Revenue Department: rd.go.th — Einkommensteuerformulare 2569. Die Anrechnung ausländischer Steuer erklärt die Anleitung zum Rechner auf www.rd.go.th; für den eigenen Fall beim Finanzamt (สำนักงานสรรพากร) nachfragen. Geprüft am 2026-10-15. Keine Steuerberatung.