AnmeldenRegistrieren

Vereinbarung über Kauf und Verkauf von Immobilien mit Anzahlung in Thailand

Auf Grundlage des Zivil- und Handelsgesetzbuchs Thailands: Anzahlung (§§ 377–378), Vertragsstrafe (§§ 379–383), Form und Eintragung eines Verkaufs von unbeweglichem Vermögen (§ 456), Kosten des Verkaufs (§ 457); das Condominium-Gesetz B.E. 2522 (§§ 6/2, 19, 19 bis, 19 ter, 29); das Landgesetz (§§ 86, 96 bis); das Gesetz über missbräuchliche Vertragsklauseln B.E. 2540 (§ 7, Herabsetzung einer übermäßigen Anzahlung). Regeln anhand des Wortlauts des Gesetzbuchs und des Condominium-Gesetzes geprüft 11.11.2026.

Vertrag wird erstellt …

Was der Vertrag regelt

  1. The Property · ทรัพย์ที่จะซื้อขาย

    Was verkauft wird, wie in der Eigentumsurkunde, und was darin bleibt.

  2. Price and Payment · ราคาและการชำระเงิน

    Preis, Anzahlung, weitere Zahlung und der Restbetrag am Übertragungstag.

  3. Deposit · มัดจำ

    Was die Anzahlung ist und was in jedem Fall mit ihr geschieht.

  4. Buyer's Bank Loan · สินเชื่อของผู้จะซื้อ

    Frist für die Kreditzusage und was geschieht, wenn die Bank ablehnt.

  5. Transfer of Ownership · การจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์

    Wann und wo der Verkauf eingetragen wird, was jede Partei mitbringt, Ablösung der Belastung.

  6. Condominium Matters · ข้อกำหนดเกี่ยวกับห้องชุด

    Schuldenfreiheitsbescheinigung, Hausgelder; für einen ausländischen Käufer Mittel aus dem Ausland und die 49-%-Quote.

  7. Seller's Statements and Undertakings · คำรับรองและหน้าที่ของผู้จะขาย

    Der Verkäufer ist Eigentümer des Objekts, ohne verborgene Belastungen oder Streitigkeiten, und wird es vor der Übertragung weder verkaufen noch belasten.

  8. Handover and Risk · การส่งมอบและความเสี่ยงภัย

    Wann die Schlüssel übergeben werden, in welchem Zustand, wer das Risiko bis zur Eintragung trägt, der Mieter.

  9. Fees and Taxes · ค่าธรรมเนียมและภาษี

    Wer die Übertragungsgebühr, die Steuern des Verkäufers und die Kreditkosten zahlt.

  10. Breach by the Buyer · กรณีผู้จะซื้อผิดสัญญา

    Mitteilung, Frist zur Behebung, Verlust der Anzahlung.

  11. Breach by the Seller · กรณีผู้จะขายผิดสัญญา

    Mitteilung, danach entweder ein gerichtliches Urteil auf Übertragung oder eine Rückzahlung mit Strafe.

  12. Assignment · การโอนสิทธิ

    Ob der Käufer den Vertrag an eine andere Person weitergeben darf.

  13. Notices · การบอกกล่าว

    Wie die Parteien einander benachrichtigen; Mahnungen und Kündigung nur per Schreiben.

  14. Governing Law and Disputes · กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท

    Thailändisches Recht, Verhandlung, thailändisches Gericht.

  15. Final Provisions · ข้อกำหนดทั่วไป

    Besondere Bedingungen, Änderungen nur schriftlich, der thailändische Text ist maßgeblich, Originale.

Nach der Unterzeichnung

  1. Beide Parteien unterschreiben jede Seite des Vertrags und der Anlage; die Unterschrift des Verkäufers auf dem Vertrag ist der Beleg für die Anzahlung.
  2. Der Käufer prüft den Titel und etwaige Belastungen beim Land Office; bei einer Condominium-Einheit fordert der Verkäufer rechtzeitig die Schuldenfreiheitsbescheinigung beim Condominium-Verwalter an.
  3. Ein ausländischer Käufer überweist den Preis aus dem Ausland in Devisen und erhält auf seinen eigenen Namen ein Devisentransaktionsformular oder eine Bankbescheinigung.
  4. Am Übertragungstag erscheinen beide Parteien mit ihren Unterlagen beim Land Office; der Restbetrag wird bei der Eintragung zusammen mit der Übertragungsgebühr und den Steuern gezahlt.
  5. Erfüllt eine Partei nicht, senden Sie eine schriftliche Aufforderung zur Erfüllung mit der im Vertrag genannten Frist und bewahren Sie eine Kopie sowie den Versandnachweis auf.

Was der Konstrukteur gegen das Gesetz prüft

Ihre Antworten werden auf dem Server nicht gespeichert: Der Vertrag wird auf Anfrage erstellt und die Daten werden sofort gelöscht. Version der Vorlage 2026-11-11.2.