Mietmitteilungen und Verlängerungsvereinbarung in Thailand
Auf Grundlage der §§ 538, 560, 564, 566 und 570 des Zivil- und Handelsgesetzbuchs sowie der Bekanntmachung des Vertragsausschusses zur Wohnungsvermietung als kontrolliertes Vertragsgeschäft, B.E. 2568 (2025). Bestimmungen anhand der Gesetzestexte geprüft 11.11.2026.
Vertrag wird erstellt …
Vertrag wird erstellt …
Was das Dokument enthält
NOTICE BY THE TENANT · หนังสือแจ้งของผู้เช่า
Auszugsdatum, Rechtsgrundlage, Schlüssel und Kaution.
NOTICE BY THE LANDLORD · หนังสือแจ้งของผู้ให้เช่า
Ende des Mietvertrags und Räumungstermin.
DEMAND FOR PAYMENT OF RENT · หนังสือทวงถามให้ชำระค่าเช่า
Schuld, Frist und Folgen.
LEASE EXTENSION AGREEMENT · บันทึกข้อตกลงต่ออายุสัญญาเช่า
Neue Laufzeit, Miete und weitere Bedingungen.
DELIVERY AND ACKNOWLEDGEMENT · การส่งและการรับหนังสือ
Wie es versandt wird; die Unterschrift des Empfängers belegt nur den Zugang.
Nach der Unterzeichnung
- Prüfen Sie die Daten: Der Konstrukteur warnt, wenn die Kündigungsfrist nicht eingehalten wird.
- Senden Sie es per Einschreiben mit Rückschein oder übergeben Sie es persönlich und lassen Sie sich den Empfang bestätigen.
- Bewahren Sie den Rückschein oder die unterschriebene Kopie beim Mietvertrag auf.
- Unterschreiben Sie die Verlängerung in zwei Exemplaren vor Zeugen und kleben Sie die Stempelsteuer auf.
- Wenn die andere Partei nicht reagiert oder nicht zahlt, lassen Sie sich vor einem Gang vor Gericht anwaltlich beraten.
Was der Konstrukteur gegen das Gesetz prüft
- Ein unbefristeter Mietvertrag endet zum Ende eines Mietzeitraums, mit mindestens einem Zeitraum Vorlauf (bei Monatsmiete ein Monat).Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 566, geprüft 11.11.2026
- Wählen Sie ein Datum, das dem Ende eines Mietzeitraums laut Mietvertrag entspricht. Das Gesetz verlangt nicht mehr als zwei Monate Vorlauf.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 566, geprüft 11.11.2026
- Das Auszugsdatum liegt nach Ablauf der Mietdauer. Ein Verbleib braucht die Zustimmung des Vermieters; sonst kann der Mietvertrag unbefristet werden (§ 570) oder der Vermieter kann den Auszug verlangen.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, §§ 564, 570, geprüft 11.11.2026
- Nach den Regeln von 2025 darf der Mieter nur nach Ablauf der Hälfte der Mietdauer vorzeitig ausziehen.Grundlage: Bekanntmachung des Vertragsausschusses zur Wohnungsvermietung als kontrolliertes Vertragsgeschäft, B.E. 2568, und das amtliche Musterformular, geprüft 11.11.2026
- Nach den Regeln von 2025 entsteht das Recht zum vorzeitigen Auszug nach der Hälfte der Laufzeit: Schicken Sie das Schreiben erst, wenn die Hälfte der Mietdauer vergangen ist.Grundlage: Bekanntmachung des Vertragsausschusses zur Wohnungsvermietung als kontrolliertes Vertragsgeschäft, B.E. 2568, und das amtliche Musterformular, geprüft 11.11.2026
- Eine vorzeitige Kündigung erfordert mindestens 30 Tage schriftliche Vorankündigung.Grundlage: Bekanntmachung des Vertragsausschusses zur Wohnungsvermietung als kontrolliertes Vertragsgeschäft, B.E. 2568, und das amtliche Musterformular, geprüft 11.11.2026
- Ein vorzeitiger Auszug setzt voraus, dass keine Miete offen ist. Vorausbezahlte Miete wird innerhalb von 7 Tagen zurückgezahlt; die Kaution innerhalb der Mietzeiträume (7 Tage ohne Schaden, 14 Tage bei Abzügen).Grundlage: Bekanntmachung des Vertragsausschusses zur Wohnungsvermietung als kontrolliertes Vertragsgeschäft, B.E. 2568, und das amtliche Musterformular, geprüft 11.11.2026
- Ein befristeter Mietvertrag endet mit Ablauf der Laufzeit; früher einseitig ausziehen dürfen Sie nur, wenn der Mietvertrag es erlaubt. Sonst vereinbaren Sie eine Aufhebung mit dem Vermieter.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 564, geprüft 11.11.2026
- Die Kündigungsfrist laut Mietvertrag wird nicht eingehalten.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 564, geprüft 11.11.2026
- Die Laufzeit ist bereits abgelaufen. Wenn der Mieter geblieben ist und Sie nicht widersprochen haben, ist der Mietvertrag jetzt unbefristet — wählen Sie „Unbefristet“ und ein Datum zum Ende eines Mietzeitraums.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 570, geprüft 11.11.2026
- Ein befristeter Mietvertrag endet mit Ablauf, ohne Mitteilung; davor kann der Vermieter ihn nicht beenden, außer der Mieter verletzt den Vertrag. Im Schreiben wird festgehalten, dass Sie der Fortsetzung des Mietvertrags widersprechen.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, §§ 564, 570, geprüft 11.11.2026
- Der Vermieter muss ebenfalls mindestens einen Mietzeitraum Vorlauf einhalten.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 566, geprüft 11.11.2026
- Bei Monatsmiete muss der Vermieter zuerst eine Zahlungsfrist von mindestens 15 Tagen setzen.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 560, geprüft 11.11.2026
- Nach den Regeln von 2025 muss der Vermieter vor einer Kündigung schriftlich mindestens 30 Tage zur Behebung einräumen.Grundlage: Bekanntmachung des Vertragsausschusses zur Wohnungsvermietung als kontrolliertes Vertragsgeschäft, B.E. 2568, und das amtliche Musterformular, geprüft 11.11.2026
- Wenn die Schuld nicht rechtzeitig bezahlt wird, kann der Vermieter den Mietvertrag kündigen. Den Mieter ohne gerichtliche Anordnung auszusperren oder seine Sachen zu entfernen, ist nicht erlaubt.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 560, geprüft 11.11.2026
- Die Laufzeit des Mietvertrags ist bereits abgelaufen; wenn der Mieter geblieben ist, ist der Vertrag jetzt unbefristet (§ 570) — unterschreiben Sie einen neuen Mietvertrag.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 570, geprüft 11.11.2026
- Die Kündigungsfrist läuft ab dem Tag des Zugangs des Schreibens, nicht ab seinem Datum. Bei Einschreiben rechnen die Prüfungen 7 Tage für die Zustellung; bewahren Sie den Rückschein auf.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, §§ 566, 560, geprüft 11.11.2026
- Nur ein befristeter Mietvertrag kann verlängert werden. Ist der Mietvertrag unbefristet, unterschreiben Sie einen neuen.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 570, geprüft 11.11.2026
- Ein Mietvertrag über unbewegliches Eigentum, der länger als 3 Jahre läuft, muss beim Land Office eingetragen werden; sonst ist er nur für 3 Jahre durchsetzbar.Grundlage: Zivil- und Handelsgesetzbuch, § 538, geprüft 11.11.2026
- Die Vereinbarung unterliegt der Stempelsteuer: 1 Baht je 1.000 Baht Miete für den Verlängerungszeitraum; den Betrag trägt der Vermieter, sofern der Mietvertrag nichts anderes bestimmt.Grundlage: Steuergesetzbuch, Stempelsteuertabelle, Dokument 1 (Miete von Grundstücken und Gebäuden), geprüft 11.11.2026
Ihre Antworten werden auf dem Server nicht gespeichert: Das Dokument wird auf Anfrage erstellt und die Daten werden sofort gelöscht. Version der Vorlage 2026-11-11.2.