Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Gebürtige Spanier im Ausland (Arbeitnehmer und Rentner) und mitreisende Angehörige; Angehörige von Rentnern der spanischen Sozialversicherung
- Wo einreichen:
- E-Büro der Sozialversicherung, run.gob.es, Post oder INSS-Zentrum (CAISS) mit Termin
- Behörde:
- Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
- Land:
- Spanien
- Kategorie:
- Gesundheit und Gesundheitskarten
- Ausfüllen:
- Chat in jeder Sprache → Originalformular → PDF
- Preis:
- Formular kostenlos · Chat €5 pro Dokument
- Zuletzt aktualisiert:
- Offizielle Quelle:
- https://www.seg-social.es/descarga/es/ASEstanciaTemporal
Was ist das für ein Dokument
C-157 („Asistencia sanitaria para migrantes en estancia temporal en España“) ist das offizielle Formular des spanischen Sozialversicherungsinstituts (INSS). Im Ausland lebende Spanier beantragen damit öffentliche Gesundheitsversorgung für einen vorübergehenden Aufenthalt in Spanien – für sich und für mitreisende Angehörige.
Der Aufenthalt darf drei Monate nicht überschreiten; auf Antrag ist eine Verlängerung um weitere drei Monate möglich.
Wer reicht ein und wo
- Fall A — gebürtiger Spanier (español de origen), der im Ausland lebt und dort arbeitet oder eine Rente bezieht, mit mitreisenden Angehörigen;
- Fall B — im Ausland lebender gebürtiger Spanier als Rentner der spanischen Sozialversicherung oder Inhaber eines Convenio Especial — für mitreisende Angehörige;
- Angehörige — Ehe- oder eingetragener Partner (pareja de hecho) und unterhaltsberechtigte Kinder unter 26 (über 26 bei einer Behinderung ab 65 %); sie reisen nur zusammen mit dem Antragsteller;
- einreichen muss stets der Arbeitnehmer oder Rentner selbst: online im E-Büro der Sozialversicherung (Zertifikat oder Cl@ve), über run.gob.es oder unterschrieben per Post bzw. in einem INSS-Zentrum (CAISS) mit Termin.
Was das Formular abfragt
- Antragsteller: Nachnamen, Vorname, Geburtsdatum, Geschlecht, Familienstand, DNI/NIE/Pass, Wohnsitzland, Auslandsanschrift, Telefon, E-Mail;
- Aufenthaltszeitraum in Spanien — von und bis;
- beigefügte Unterlagen (Kästchen);
- bis zu sechs Angehörige: Nachnamen, Vorname, Geburtsdatum, Geschlecht, Familienstand, DNI/NIE, Sozialversicherungsnummer, Pass, Vornamen der Eltern, Staatsangehörigkeit;
- Ausführungen, zwei Einwilligungen, Ort und Datum, INSS-Provinz.
Was Sie mitbringen sollten
- vollständige Geburtsurkunde (certificación literal de nacimiento) als Nachweis der spanischen Staatsangehörigkeit durch Abstammung — nur beim ersten Mal;
- Bescheinigung über die Eintragung im Register der Auslandsspanier (PERE);
- in Fall A — Nachweis über Arbeit oder Rente im Wohnsitzland;
- bei Herkunft aus Andorra, Chile, Marokko, Peru, Tunesien, Kanada, einem EU-/EWR-Staat, der Schweiz oder dem Vereinigten Königreich (Fall A) — Bescheinigung des dortigen Sozialversicherungsträgers, dass der Anspruch nicht exportierbar ist;
- für Angehörige — Familienbuch oder Heiratsurkunde, Eintragungsbescheinigung der pareja de hecho; für Kinder über 26 — Bescheinigung über den Grad der Behinderung.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
- Erzählen Sie dem Chat in beliebiger Sprache, wer wann nach Spanien reist.
- Der Assistent füllt die Felder in Großbuchstaben aus, kreuzt Geschlecht, Familienstand und Unterlagen an und trägt das Datum ein.
- PDF herunterladen, prüfen, unterschreiben und per Post oder mit Termin im CAISS einreichen.
Quelle
Offizielles INSS-Formular C-157 cas V.5 (20250613): seg-social.es — C-157. Geprüft am 2026-10-09. Keine Rechtsberatung.