Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Einwohner von Gemeinden ohne eigenes Formular: Anmeldung, Umzug, Datenänderung
- Wo einreichen:
- Rathaus (ayuntamiento) des Wohnorts
- Behörde:
- Ayuntamiento; Muster des INE
- Land:
- Spanien
- Kategorie:
- Meldeamt (Padrón)
- Ausfüllen:
- Chat in jeder Sprache → Originalformular → PDF
- Preis:
- Formular kostenlos · Chat €5 pro Dokument
- Zuletzt aktualisiert:
- Offizielle Quelle:
- https://idapadron.ine.es/repositorio/legislacion/a020520ok.html
Was ist das für ein Dokument
«Hoja de inscripción o modificación» ist Anhang III zu den Anweisungen des INE an die Gemeinden zur Führung des Einwohnerregisters (Resolución de 17 de febrero de 2020, konsolidierte Fassung 2023). Es ist das Muster-Meldeblatt: damit meldet man sich als Einwohner an, zeigt einen Umzug innerhalb der Gemeinde an oder berichtigt persönliche Daten.
Nach dem Gesetz 7/1985 muss jede in Spanien lebende Person im padrón der Gemeinde ihres gewöhnlichen Wohnsitzes eingetragen sein. Die Anmeldung belegt den Wohnsitz und wird für viele andere Verfahren gebraucht — vom Arztbesuch bis zu Ausländerangelegenheiten.
Wer reicht es ein und wo
- Einwohner der Gemeinde — spanische Staatsangehörige und Ausländer — bei der Erstanmeldung, beim Zuzug aus einer anderen Gemeinde oder dem Ausland, beim Umzug innerhalb der Gemeinde, nach einer Geburt oder bei geänderten persönlichen Daten;
- ein Blatt pro Wohnung und bis zu vier Personen; alle Erwachsenen auf dem Blatt unterschreiben;
- eingereicht wird im Rathaus (ayuntamiento) des Wohnorts — persönlich oder wie die Gemeinde es vorgibt;
- dies ist das INE-Muster für Gemeinden ohne eigenes Formular. Große Städte haben eigene Blätter (Madrid, Sevilla, Málaga, Alicante u. a. stehen gesondert im Katalog). Klären Sie vorher, ob Ihre Gemeinde dieses Muster annimmt.
Was das Formular abfragt
- die Wohnanschrift: Straßentyp und -name, Hausnummer, Buchstabe, km, Block, Eingang, Treppenhaus, Stockwerk, Tür;
- für jeden Bewohner: Vorname und beide Nachnamen, Geschlecht, Geburtsdatum, Geburtsprovinz und -ort oder -land, Staatsangehörigkeit;
- Ausweis: DNI, Reisepass oder NIE mit Nummer, Code des Bildungsabschlusses aus der Liste auf der Rückseite;
- den Grund: Zuzug, «omisión», Geburt, Umzug innerhalb der Gemeinde oder Datenänderung; woher man kommt;
- freiwillig — Erlaubnis für die Erwachsenen des Blatts, Änderungen zu melden und Bescheinigungen zu holen, eine Telefonnummer;
- Zustimmung einer bereits dort gemeldeten Person, falls vorhanden; Zahl der Personen auf dem Blatt, Ort und Datum.
Was Sie mitbringen sollten
- das ausgefüllte, von allen Erwachsenen unterschriebene Blatt;
- Ausweis: Spanier — DNI; Bürger der EU, des EWR und der Schweiz — Registrierbescheinigung mit NIE und Pass oder Personalausweis; andere — TIE-Karte mit NIE oder Reisepass;
- für Kinder unter 14 ohne Ausweis — libro de familia oder Geburtsurkunde;
- Wohnungsnachweis: Eigentumsnachweis oder gültiger Mietvertrag mit der letzten Mietquittung; bei Zustimmung eines Bewohners — dessen Wohnungsnachweis und eine Kopie seines Ausweises;
- genaue Liste, Termin und Einreichungsweg erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
- Erzählen Sie im Chat in beliebiger Sprache, wo Sie wohnen und wer sich mit Ihnen anmeldet — der Assistent fragt nur, was das Blatt braucht.
- Prüfen Sie die Werte: Sie werden in lateinischen Großbuchstaben gedruckt, das Geburtsdatum als TT/MM/JJJJ, Länder auf Spanisch.
- Laden Sie das PDF herunter, drucken Sie es aus, lassen Sie alle Erwachsenen unterschreiben und bringen Sie es zum Rathaus.
Quelle
INE: Formular Anexo III, Liste der Anhänge zur Resolución de 17 de febrero de 2020; Gesetz 7/1985 (BOE). Geprüft am 2026-10-09. Dies ist keine Rechtsberatung.