Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Empfänger eines DGT-Bußgeldschreibens (Fahrer oder Halter) oder dessen Vertreter
- Wo einreichen:
- Per Post an die Jefatura de Tráfico oder das CTDA (León), persönlich in einer Jefatura/Oficina de Tráfico
- Behörde:
- Generaldirektion für Verkehr Spaniens (DGT)
- Land:
- Spanien
- Kategorie:
- Fahrzeuge und Führerschein (DGT)
- Ausfüllen:
- Chat in jeder Sprache → Originalformular → PDF
- Preis:
- Formular kostenlos · Chat €5 pro Dokument
- Zuletzt aktualisiert:
Was ist dieses Dokument
Das „Impreso de escrito de alegaciones / recurso de reposición“ ist das offizielle Formular der spanischen Generaldirektion für Verkehr (DGT), mit dem ein Verkehrsbußgeld angefochten wird.
Ein Formular für zwei Eingaben: die Einwendung (escrito de alegaciones) gegen die Anzeige, solange noch kein Bußgeldbescheid ergangen ist, und den Widerspruch (recurso de reposición) gegen einen bereits erlassenen Bescheid. Das Formular ist spanisch, eine Seite; FoxDocs trägt Ihre Daten in das offizielle PDF ein, ohne das Layout zu ändern.
Wer reicht ein und wo
- wer den Bußgeldbescheid der DGT erhalten hat (Fahrer oder Halter), selbst oder über einen Vertreter;
- Einwendung — innerhalb von 20 Kalendertagen ab dem Tag nach Zustellung; Widerspruch — innerhalb eines Monats ab Zustellung des Bescheids;
- Papierformular — per Post an die zuständige Jefatura de Tráfico oder an das Centro de Tratamiento de Denuncias Automatizadas (CTDA, Apartado de Correos 505, 24080 León), oder persönlich in einer Jefatura oder Oficina de Tráfico;
- die Einreichung ist kostenlos; mit der Einwendung entfällt der Rabatt von 50 % bei Sofortzahlung, wird sie abgelehnt, ist das volle Bußgeld fällig;
- online auf sede.dgt.gob.es (Cl@ve, elektronischer DNI oder Zertifikat) geht es ohne dieses Formular.
Was das Formular abfragt
- Angaben zur Anzeige: Aktenzeichen (12 Ziffern aus dem Briefkopf), Datum, Straße, Kilometerpunkt, Kennzeichen, Marke und Modell, Tatvorwurf;
- Art des Schreibens: Einwendung oder Widerspruch;
- einreichende Person: zwei Nachnamen, Vorname, DNI/NIE/CIF, Anschrift, Ort, Provinz, PLZ, Telefon, E-Mail;
- Begründung (expone) — bis zu 15 Zeilen;
- Ort und Datum; die Unterschrift erfolgt von Hand.
Was Sie mitnehmen sollten
- das unterschriebene Formular;
- eine Kopie der Anzeige oder des Bescheids;
- Belege für Ihre Begründung: Fotos, Kauf- oder Mietvertrag des Fahrzeugs, Tickets, Bescheinigungen;
- bei Einreichung durch einen Vertreter — Vollmachtsnachweis (die DGT hat ein eigenes Vertretungsformular);
- die genaue Liste auf der DGT-Website für Ihren Fall prüfen.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
- Schreiben Sie im Chat in beliebiger Sprache, um welches Bußgeld es geht und warum Sie widersprechen; halten Sie das DGT-Schreiben bereit.
- Der Assistent übernimmt die Angaben aus dem Schreiben, kreuzt die Art an und formuliert die Begründung auf Spanisch.
- PDF herunterladen, prüfen, drucken, unterschreiben und an die DGT senden.
Quelle
Offizielle DGT-Seite: sede.dgt.gob.es — Presentación de alegación o recurso a una multa. Geprüft am 2026-10-09. Keine Rechtsberatung.