Dienstleistungsvertrag Spanien
Auf Grundlage des Artikels 1544 des spanischen Zivilgesetzbuchs, des Urheberrechtsgesetzes, des Verbraucherschutzgesetzes (TRLGDCU), des Gesetzes gegen Zahlungsverzug 3/2004, des Statuts der Selbstständigen (Gesetz 20/2007) und der DSGVO (konsolidierte Fassungen des BOE). Vorschriften am Wortlaut des BOE geprüft 11.11.2026.
Vertrag wird erstellt …
Vertrag wird erstellt …
Was der Vertrag enthält
OBJETO
Welche Dienstleistungen erbracht werden und was geliefert wird.
DURACIÓN
Beginn, Dauer und Enddatum.
AUTONOMÍA DEL PRESTADOR
Wie der Dienstleister arbeitet: Mittel, Zeiten, Ort, Hilfskräfte.
TRABAJADOR AUTÓNOMO ECONÓMICAMENTE DEPENDIENTE
TRADE-Erklärungen, Ruhezeiten, Höchstdauer und Registrierung.
PRECIO
Was es kostet und wie der Preis berechnet wird.
FORMA DE PAGO
Wann und wie gezahlt wird; Zahlungsverzug.
ENTREGA Y ACEPTACIÓN
Wie Lieferungen geprüft und abgenommen werden.
OBLIGACIONES DEL CLIENTE
Was der Auftraggeber bereitstellt und wann.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Wem die Rechte an dem Geschaffenen gehören.
CONFIDENCIALIDAD
Vertrauliche Informationen und für wie lange.
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Der Dienstleister als Auftragsverarbeiter (DSGVO Art. 28).
RESPONSABILIDAD
Für welche Schäden jede Partei haftet und die Obergrenze.
PENALIZACIONES
Vertragsstrafe bei verspäteter Lieferung und bei Vertragsverletzung.
TERMINACIÓN DEL CONTRATO
Wie und wann der Vertrag endet und was danach geschieht.
DERECHO DE DESISTIMIENTO
Der Verbraucher kann innerhalb von 14 Tagen widerrufen (30 Tage nach einem unaufgeforderten Besuch).
IMPUESTOS
Wer Steuern und Einbehalte trägt.
NOTIFICACIONES
Wie sich die Parteien benachrichtigen.
CONDICIONES ESPECIALES
Vereinbarungen, die die Parteien selbst formuliert haben.
DISPOSICIONES GENERALES
Abtretung, gesamtschuldnerische Haftung, Änderungen, Ausfertigungen.
LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Spanisches Recht, vorherige Verhandlung und Gerichte.
Nach der Unterzeichnung
- Prüfen Sie den DNI, NIE oder Reisepass jeder Partei und, wenn ein Unternehmen unterschreibt, dessen NIF sowie die Funktion des Vertreters oder die Vollmacht.
- Lesen Sie die Beschreibung der Dienstleistungen und die Etappen gemeinsam: Preis und Abnahme hängen davon ab.
- Unterschreiben Sie den Vertrag auf jeder Seite; jede Partei behält eine Kopie. Ist der Auftraggeber ein Verbraucher und wird der Vertrag außerhalb der Geschäftsräume oder im Fernabsatz geschlossen, übergeben Sie zusätzlich das Widerrufsformular.
- Ist der Dienstleister ein wirtschaftlich abhängiger Selbstständiger (TRADE), registrieren Sie den Vertrag innerhalb von 10 Werktagen nach Unterzeichnung beim SEPE.
- Der Dienstleister stellt für jede Zahlung eine Rechnung aus; ist der Auftraggeber ein Unternehmen oder Freiberufler, fragen Sie einen Berater nach dem Einkommensteuereinbehalt und der Umsatzsteuer.
Was der Konstruktor am Gesetz prüft
- Das Enddatum muss nach dem Beginn der Dienstleistungen liegen.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1544, geprüft 11.11.2026
- Ein Festpreis oder ein Preis je Etappe passt zu „bis zur Fertigstellung der Dienstleistungen“. Eine unbefristete Laufzeit passt zu einer laufenden Dienstleistung, die monatlich oder stündlich bezahlt wird.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1583, geprüft 11.11.2026
- Monatliche oder stündliche Vergütung passt zu einer befristeten oder unbefristeten Laufzeit. „Bis zur Fertigstellung“ endet den Vertrag mit der endgültigen Abnahme und Zahlung, was zu einem wiederkehrenden Honorar nicht passt.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1583, geprüft 11.11.2026
- Ein Preis je Etappe setzt voraus, dass die Arbeit in Etappen aufgeteilt wird.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1592, geprüft 11.11.2026
- Das Datum einer Etappe liegt vor dem Beginn oder nach dem Enddatum. Prüfen Sie die Daten.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1592, geprüft 11.11.2026
- Eine sehr kurze Kündigungsfrist lässt der anderen Partei keine Zeit zur Umorganisation; gegenüber Verbrauchern kann sie missbräuchlich sein, wenn sie den Dienstleister begünstigt.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 85.4, geprüft 11.11.2026
- Tägliche Anweisungen und Kontrolle darüber, wie die Arbeit erledigt wird, bedeuten Abhängigkeit — das wichtigste Merkmal eines Arbeitsverhältnisses. Damit kann die Arbeitsinspektion oder ein Arbeitsgericht ein Arbeitsverhältnis feststellen (Scheinselbstständigkeit), wobei Sozialversicherung und Löhne dem Auftraggeber angelastet werden.Grundlage: Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), Art. 1.1; Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), Art. 8.1, geprüft 11.11.2026
- Vom Auftraggeber vorgegebene feste Arbeitszeiten sind ein Merkmal eines Arbeitsverhältnisses. Besser sind ein Leistungsfenster oder Liefertermine.Grundlage: Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), Art. 1.1; Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), Art. 8.1, geprüft 11.11.2026
- Mehrere Merkmale eines Arbeitsverhältnisses treffen gleichzeitig zu (persönliche Arbeit, Dauerhaftigkeit, Arbeit am Ort des Auftraggebers, Arbeitszeiten oder Werkzeuge des Auftraggebers, Exklusivität, feste regelmäßige Vergütung). Ein selbstständiger Dienstleister muss seine Arbeit selbst organisieren und das Risiko tragen; tut er dies in der Praxis nicht, wird es als Arbeitsverhältnis behandelt.Grundlage: Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), Art. 1.1; Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), Art. 8.1, geprüft 11.11.2026
- Dies ist ein Arbeitsverhältnis und kein Dienstleistungsvertrag: Der Auftraggeber erteilt Anweisungen, legt die Arbeitszeiten fest und verlangt persönliche Arbeit am eigenen Standort oder mit eigenen Werkzeugen. Das Gesetz vermutet für jeden, der innerhalb der Organisation und unter der Leitung eines anderen arbeitet, einen Arbeitsvertrag; nötig ist ein Arbeitsvertrag mit Anmeldung zur Sozialversicherung. Um diesen Vertrag zu nutzen, muss der Dienstleister tatsächlich selbstständig sein: nach Ergebnissen arbeiten, eigene Arbeitszeiten und eigene Werkzeuge haben.Grundlage: Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), Art. 8.1; Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), Art. 1.1, geprüft 11.11.2026
- Dies ist ein Hausangestelltenverhältnis und kein Dienstleistungsvertrag: dauerhafte, persönliche Haushaltsarbeit unter Anweisung der Familie. Das Gesetz behandelt dies als besonderes Arbeitsverhältnis: Arbeitsvertrag, Anmeldung zur Sozialversicherung, Mindestlohn, Urlaub und Sonderzahlungen. Dieser Vertrag kann hier nicht verwendet werden.Grundlage: Königliches Dekret 1620/2011 (Hausangestellte), Art. 1.2; Königliches Dekret 1620/2011 (Hausangestellte), Art. 1.4, geprüft 11.11.2026
- Dauerhafte Haushaltsarbeit für eine Familie gilt in der Regel als Hausangestelltenverhältnis, selbst mit dem Recht, einen Vertreter zu schicken: Kommt in der Praxis immer dieselbe Person und organisiert die Familie die Arbeit, sind ein Arbeitsvertrag und eine Anmeldung nötig.Grundlage: Königliches Dekret 1620/2011 (Hausangestellte), Art. 1.2, geprüft 11.11.2026
- Exklusivität allein macht einen selbstständigen Dienstleister nicht zum Arbeitnehmer; entscheidend sind Abhängigkeit und ob das Risiko und das Ergebnis beim Auftraggeber liegen.Grundlage: Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), Art. 1.1, geprüft 11.11.2026
- Lieferung über eine digitale Plattform: Das Gesetz vermutet ein Arbeitsverhältnis, wenn das Unternehmen die Dienstleistung algorithmisch organisiert und steuert („Rider-Gesetz“).Grundlage: Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), 23. Zusatzbestimmung, geprüft 11.11.2026
- Erzielt der Dienstleister mindestens 75 % seines Einkommens von diesem Auftraggeber und hat keine Angestellten, ist er ein wirtschaftlich abhängiger Selbstständiger (TRADE): Der Vertrag muss schriftlich sein, dies ausweisen und registriert werden. Setzen Sie den Haken bei der Option oben.Grundlage: Statut der Selbstständigen, Gesetz 20/2007, Art. 11.1; Statut der Selbstständigen, Gesetz 20/2007, Art. 12.1, geprüft 11.11.2026
- TRADE-Vertrag: Der Dienstleister registriert ihn innerhalb von 10 Werktagen beim SEPE und informiert den Auftraggeber; andernfalls registriert ihn der Auftraggeber. Streitigkeiten gehen an die Arbeitsgerichte.Grundlage: Königliches Dekret 197/2009 (TRADE-Vertrag), Art. 6.1; Statut der Selbstständigen, Gesetz 20/2007, Art. 17.1, geprüft 11.11.2026
- Ein wirtschaftlich abhängiger Selbstständiger hat Anspruch auf eine jährliche Unterbrechung von mindestens 18 Arbeitstagen.Grundlage: Statut der Selbstständigen, Gesetz 20/2007, Art. 14.1, geprüft 11.11.2026
- Ein wirtschaftlich abhängiger Selbstständiger darf keinen Teil der Arbeit an Dritte vergeben oder weitergeben: Wählen Sie „Nur persönlich“.Grundlage: Statut der Selbstständigen, Gesetz 20/2007, Art. 11.2; Königliches Dekret 197/2009 (TRADE-Vertrag), Art. 5.2, geprüft 11.11.2026
- Beim TRADE-Vertrag muss das Honorar vom Ergebnis der Tätigkeit abhängen. Ein festes Monatshonorar wirkt wie ein Gehalt: Besser sind ein Preis je Leistung, je Etappe oder je Stunde mit Tätigkeitsbericht.Grundlage: Königliches Dekret 197/2009 (TRADE-Vertrag), Art. 4.2; Statut der Selbstständigen, Gesetz 20/2007, Art. 11.2, geprüft 11.11.2026
- Verbraucherrecht gilt: Missbräuchliche Klauseln sind nichtig, der Auftraggeber erhält eine unterschriebene Ausfertigung und kann laufende Leistungen ohne Strafe beenden.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 83; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 62.3; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 63.1, geprüft 11.11.2026
- Gegenüber einem Verbraucher ist eine Klausel, die die Haftung des Dienstleisters für Vertragsverletzungen oder Schäden begrenzt, missbräuchlich. Wählen Sie „Keine Obergrenze“.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 86.1; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 86.2, geprüft 11.11.2026
- Bei einer laufenden Dienstleistung kann die Entschädigung für entgangenen Gewinn nach Artikel 1594 allen bis zum Ende ausstehenden Honoraren entsprechen. Erwägen Sie eine Kündigung mit Frist.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1594, geprüft 11.11.2026
- Bei einem Verbraucher und einem Stundenpreis ohne Obergrenze bleibt der Endbetrag offen. Das Gesetz verlangt die Angabe des Gesamtpreises oder der Berechnungsweise: Legen Sie eine Stundenhöchstzahl oder ein Budget fest.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 60.2; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 80.1, geprüft 11.11.2026
- Gegenüber einem Verbraucher kann es als unverhältnismäßige Entschädigung gelten, ihn beim Rücktritt den entgangenen Gewinn des Dienstleisters zahlen zu lassen. Besser ist eine Kündigung mit Frist.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 85.6; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 87.6, geprüft 11.11.2026
- Gegenüber einem Verbraucher kann eine hohe Vertragsstrafe bei Vertragsverletzung als unverhältnismäßig und missbräuchlich erklärt werden.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 85.6, geprüft 11.11.2026
- Einem Verbraucher muss der Gesamtpreis einschließlich aller Steuern angegeben werden. Wählen Sie „Steuern inbegriffen“ oder geben Sie die Beträge mit Umsatzsteuer ein.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 60.2, geprüft 11.11.2026
- Der Verbraucher kann innerhalb von 14 Kalendertagen nach Unterzeichnung ohne Angabe von Gründen widerrufen (30 Tage nach einem unaufgeforderten Besuch) und erhält sein Geld innerhalb von 14 Tagen zurück. Der Vertrag enthält die Informationen und das amtliche Formular; die Leistung beginnt nicht früher, außer wenn ausdrücklich verlangt. Fehlen die Informationen, verlängert sich die Frist um 12 Monate.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 102; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 104; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 105; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 107, geprüft 11.11.2026
- Kein Widerrufsrecht: Der Vertrag wird in den Geschäftsräumen des Dienstleisters unterschrieben oder es handelt sich um eine vom Auftraggeber angeforderte dringende Reparatur (außer bei zusätzlichen Leistungen).Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 92; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 103, geprüft 11.11.2026
- Der Wunsch des Auftraggebers, während der Widerrufsfrist mit der Leistung zu beginnen, wird beigefügt und auf Papier oder einem dauerhaften Datenträger unterschrieben. Widerruft er, zahlt er für den erbrachten Teil; ist die Leistung vollständig erbracht, erlischt das Recht.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 99.3; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 108.4; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 103, geprüft 11.11.2026
- Zwischen Unternehmen und Freiberuflern darf die Zahlungsfrist 60 Kalendertage nicht überschreiten.Grundlage: Gesetz gegen Zahlungsverzug 3/2004, Art. 4.3, geprüft 11.11.2026
- Zwischen Unternehmen und Freiberuflern darf das Abnahmeverfahren nicht länger als 30 Kalendertage dauern.Grundlage: Gesetz gegen Zahlungsverzug 3/2004, Art. 4.2, geprüft 11.11.2026
- Zahlt der Auftraggeber verspätet, werden ohne Mahnung gesetzliche Verzugszinsen (EZB-Leitzins + 8 Prozentpunkte) und 40 € Beitreibungskosten fällig. Klauseln, die sie ausschließen, sind nichtig.Grundlage: Gesetz gegen Zahlungsverzug 3/2004, Art. 5; Gesetz gegen Zahlungsverzug 3/2004, Art. 7; Gesetz gegen Zahlungsverzug 3/2004, Art. 8; Gesetz gegen Zahlungsverzug 3/2004, Art. 9, geprüft 11.11.2026
- Das Gericht mildert die Vertragsstrafe, wenn die Verpflichtung teilweise erfüllt wurde; eine hohe Strafe wird leicht herabgesetzt.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1154, geprüft 11.11.2026
- Eine hohe tägliche Strafe erreicht die 10-%-Grenze innerhalb weniger Tage; prüfen Sie, ob sie verhältnismäßig ist.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1154, geprüft 11.11.2026
- Sehr kurze Abnahmefrist: Der Auftraggeber hat womöglich keine Zeit, die Lieferung zu prüfen.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1258, geprüft 11.11.2026
- Eine Übertragung ist auf die schriftlich genannten Nutzungsarten, Dauer und Gebiet beschränkt; ohne Dauer gilt sie 5 Jahre, ohne Gebiet nur für Spanien. Der Vertrag nennt sie ausdrücklich und erfasst keine noch unbekannten Nutzungsarten.Grundlage: Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 43; Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 45, geprüft 11.11.2026
- Urheberpersönlichkeitsrechte (Urheberschaft, Werkintegrität) sind unverzichtbar und verbleiben immer beim Urheber; übertragen werden nur die Verwertungsrechte.Grundlage: Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 14, geprüft 11.11.2026
- Das Gesetz sieht vor, dass der Urheber an den Erlösen beteiligt wird; eine Pauschale ist in den aufgeführten Fällen zulässig. Erweisen sich die Erlöse des Auftraggebers als offensichtlich unverhältnismäßig, kann der Urheber innerhalb von 10 Jahren eine Anpassung verlangen.Grundlage: Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 46; Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 47, geprüft 11.11.2026
- Bei einer ausschließlichen Übertragung kann der Urheber, wenn der Auftraggeber das Werk nicht verwertet, nach 5 Jahren und mit einjähriger Frist die Übertragung oder deren Ausschließlichkeit beenden. Dieses Recht kann nicht ausgeschlossen werden (gilt nicht für Software).Grundlage: Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 48 bis, geprüft 11.11.2026
- Software, die bei einem Freelancer bestellt wird, gehört dem Urheber, sofern sie nicht schriftlich übertragen wird. Bei einer Übertragung darf der Auftraggeber neue Versionen und Bearbeitungen erstellen; bei einer Lizenz nur für den vereinbarten Zweck nutzen.Grundlage: Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 97; Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 99; Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 100, geprüft 11.11.2026
- Die Softwarerechte gehen auf den Auftraggeber über, doch ohne Quellcode kann er sie nicht ändern oder den Dienstleister wechseln. Setzen Sie den Haken bei der Auslieferung des Quellcodes.Grundlage: Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 96, geprüft 11.11.2026
- Nur Spanien: Die Nutzung im Ausland (einschließlich einer Website für andere Länder) kann eine weitere Genehmigung erfordern.Grundlage: Urheberrechtsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/1996), Art. 43, geprüft 11.11.2026
- Der Dienstleister ist Auftragsverarbeiter: Der Vertrag enthält die nach der DSGVO verpflichtenden Inhalte (Weisungen, Vertraulichkeit, Sicherheit, Unterauftragsverarbeiter, Unterstützung, Rückgabe der Daten und Prüfungen).Grundlage: Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), Art. 28.3; Organgesetz 3/2018 zum Datenschutz (LOPDGDD), Art. 33, geprüft 11.11.2026
- Der Auftraggeber als Verantwortlicher muss Verletzungen innerhalb von 72 Stunden der Behörde melden: Eine lange Frist für den Dienstleister lässt keinen Spielraum.Grundlage: Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), Art. 33, geprüft 11.11.2026
- Die DSGVO gilt nicht für Daten, die eine Person im rein persönlichen oder familiären Bereich verarbeitet; der Vertrag verpflichtet den Dienstleister lediglich, die Daten des Auftraggebers sicher und nur für die Leistung zu verwenden.Grundlage: Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), Art. 2.2, geprüft 11.11.2026
- Ist der Auftraggeber ein Unternehmen oder Freiberufler und übt der Dienstleister eine berufliche Tätigkeit aus, behält der Auftraggeber 15 % Einkommensteuer ein (7 % im Gründungsjahr und in den beiden folgenden). Für manche Tätigkeiten gibt es keinen Einbehalt: Fragen Sie einen Berater.Grundlage: Einkommensteuerverordnung (Königliches Dekret 439/2007), Art. 95.1; Einkommensteuerverordnung (Königliches Dekret 439/2007), Art. 76.1, geprüft 11.11.2026
- Der allgemeine Umsatzsteuersatz beträgt 21 %. Manche Leistungen (Gesundheit, Bildung …) sind befreit oder unterliegen ermäßigten Sätzen: Bestätigen Sie den Satz vor der Rechnungsstellung.Grundlage: Umsatzsteuergesetz 37/1992, Art. 90, geprüft 11.11.2026
- Die Wahl des Gerichtsstands gilt nicht für Forderungen bis 15.000 € (Bagatellverfahren), die den gesetzlichen Regeln folgen, und nicht, wenn sie Teil von Allgemeinen Geschäftsbedingungen einer Partei ist.Grundlage: Zivilprozessgesetz 1/2000 (LEC), Art. 54.1; Zivilprozessgesetz 1/2000 (LEC), Art. 54.2; Zivilprozessgesetz 1/2000 (LEC), Art. 250.2, geprüft 11.11.2026
- Seit 2025 muss vor einer Klage ein Verhandlungsversuch oder ein anderes geeignetes Streitbeilegungsverfahren durchgeführt werden; der Vertrag sieht dies vor.Grundlage: Organgesetz 1/2025 über die Effizienz des Justizwesens, Art. 5, geprüft 11.11.2026
- Die besonderen Vereinbarungen verwenden arbeitsrechtliche Begriffe (Arbeitstag, Zeiterfassung, Gehaltsabrechnung, Urlaub, Vorgesetzter). Das kann als Beleg für ein Arbeitsverhältnis gelten; formulieren Sie sie nach Ergebnissen und Fristen um.Grundlage: Arbeitnehmerstatut (Königliches Gesetzesdekret 2/2015), Art. 8.1, geprüft 11.11.2026
Ihre Angaben werden nicht auf dem Server gespeichert: Der Vertrag wird auf Anfrage erstellt, die Daten werden sofort gelöscht. Version der Vorlage 2026-11-11.1.