Spanien Bau- und Renovierungsvertrag
Nach Art. 1544 und 1588–1600 des spanischen Zivilgesetzbuchs, dem Baugesetz 38/1999 (LOE), dem Verbraucherschutzgesetz (TRLGDCU), dem Zahlungsverzugsgesetz 3/2004, dem Gesetz 32/2006 über die Untervergabe im Bauwesen und dem Königlichen Dekret 1627/1997 (konsolidierte BOE-Texte). Bestimmungen anhand des BOE-Textes geprüft 11.11.2026.
Vertrag wird erstellt …
Vertrag wird erstellt …
Was der Vertrag enthält
OBJETO
Welche Arbeiten wo und nach welchen Unterlagen ausgeführt werden.
MATERIALES
Wer das Material stellt, seine Qualität und das Risiko vor der Übergabe.
PRECIO
Was die Arbeiten kosten und wann sich der Preis ändern darf.
MODIFICACIONES Y TRABAJOS ADICIONALES
Änderungen schriftlich vor ihrer Ausführung; nicht vorhergesehene Bedingungen.
FORMA DE PAGO
Vorauszahlung, Etappen oder Abrechnungen, Fristen und Zahlungsverzug.
RETENCIÓN DE GARANTÍA
Wie viel einbehalten wird, wofür und wann es zurückgezahlt wird.
PLAZO DE EJECUCIÓN Y PENALIZACIONES
Beginn, Zeit bis zur Fertigstellung, Verlängerungen und Vertragsstrafe für Verzug.
LICENCIAS Y AUTORIZACIONES
Wer die Genehmigung beantragt, wer die Gebühren zahlt und was bei Ablehnung geschieht.
EJECUCIÓN DE LA OBRA
Wie die Arbeiten ausgeführt werden: Regeln, Bauleiter, Schutz, Reinigung und Abfall.
PERSONAL Y SUBCONTRATACIÓN
Wer auf der Baustelle arbeitet und die Zahlung der Subunternehmer.
SEGURIDAD Y SALUD
Gefahrenvorsorge auf der Baustelle und Koordinator für Sicherheit.
SEGUROS
Haftpflichtversicherung des Auftragnehmers und 10-jährige Gebäudeversicherung.
RECEPCIÓN DE LA OBRA
Abnahmebescheinigung, Vorbehalte, Frist und Wirkung.
GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD
Haftung für Mängel, Fristen und Reparatur.
DESISTIMIENTO DEL PROPIETARIO Y RESOLUCIÓN
Rücktritt des Eigentümers, Pflichtverletzung und Abrechnung der ausgeführten Arbeiten.
DERECHO DE DESISTIMIENTO
Der Verbraucher kann innerhalb von 14 Tagen widerrufen (30 Tage nach einem unaufgeforderten Besuch).
NOTIFICACIONES
Wie die Parteien einander Mitteilungen machen.
CONDICIONES ESPECIALES
Bedingungen, die die Parteien selbst formuliert haben.
DISPOSICIONES GENERALES
Abtretung, Gesamtschuld, Änderungen, Abschriften.
LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Spanisches Recht, vorherige Verhandlung und Gerichte.
Nach der Unterzeichnung
- Prüfen Sie den DNI oder NIE jeder Partei und bei einer Firma die NIF sowie die Funktion des Vertreters oder die Vollmacht; verlangen Sie vom Auftragnehmer die REA-Nummer und die Haftpflichtpolice.
- Prüfen Sie gemeinsam die Beschreibung der Arbeiten, den Kostenvoranschlag und den Zahlungsplan: Preis und Übergabe hängen davon ab.
- Unterschreiben Sie den Vertrag und alle Anlagen; jede Partei behält eine Kopie. Ist der Eigentümer Verbraucher und wurde außerhalb der Geschäftsräume des Auftragnehmers unterschrieben, übergeben Sie zusätzlich das Widerrufsformular.
- Vor Beginn holen Sie die Baugenehmigung ein oder reichen die verantwortliche Erklärung beim Rathaus ein; sind mehrere Unternehmen oder Selbstständige beteiligt, bestellen Sie einen Sicherheitskoordinator.
- Bei Fertigstellung unterschreiben Sie die Abnahmebescheinigung: Ab ihrem Datum laufen die Gewährleistung und die Rückzahlungsfrist des Einbehalts.
Was der Konstruktor gegen das Gesetz prüft
- Die Vorauszahlung und die Etappen müssen zusammen 100 % des Preises ergeben. Prüfen Sie die Prozentsätze.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1599, geprüft 11.11.2026
- Prozentuale Etappen passen nur zu einem Pauschalpreis. Bei Einheitspreisen oder Selbstkosten erfolgt die Zahlung nach Abrechnung der tatsächlich ausgeführten Arbeiten.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1592, geprüft 11.11.2026
- Die Abrechnung nach Einheiten braucht den Kostenvoranschlag mit Positionen, deren Einheiten und Einheitspreisen.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1592, geprüft 11.11.2026
- Der Pauschalbetrag weicht von der Summe des Kostenvoranschlags ab. Das ist möglich (Rabatt, nicht gemessene Positionen), doch der Vertrag wird festlegen, dass der Pauschalbetrag gilt.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1593, geprüft 11.11.2026
- Bei Selbstkosten plus Zuschlag ohne Höchstpreis trägt der Eigentümer das Risiko der Überschreitung. Setzen Sie einen Höchstpreis oder zumindest die Pflicht zur Überschreitungsmeldung (der Vertrag enthält sie).Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 60, geprüft 11.11.2026
- Eine hohe Vorauszahlung lässt den Eigentümer ungeschützt, wenn der Auftragnehmer die Arbeit aufgibt. Verlangen Sie eine Bankbürgschaft für die Vorauszahlung oder senken Sie sie.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1599, geprüft 11.11.2026
- Die Vorauszahlung ist hoch und ungesichert: Gibt der Auftragnehmer die Arbeit auf, kann der Eigentümer nur auf Rückzahlung klagen. Verlangen Sie eine Bankbürgschaft oder Kautionsversicherung in dieser Höhe.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1124, geprüft 11.11.2026
- Zwischen Unternehmen dürfen die Prüffrist der Arbeiten und die Zahlungsfrist zusammen nicht mehr als 60 Kalendertage ergeben.Grundlage: Zahlungsverzugsgesetz 3/2004, Art. 4, geprüft 11.11.2026
- Zwischen Unternehmen darf die Prüffrist der Arbeiten vor der Zahlung 30 Kalendertage nicht überschreiten.Grundlage: Zahlungsverzugsgesetz 3/2004, Art. 4, geprüft 11.11.2026
- Zwischen Unternehmen darf die Abnahmefrist (Prüfung) 30 Kalendertage nicht überschreiten.Grundlage: Zahlungsverzugsgesetz 3/2004, Art. 4, geprüft 11.11.2026
- Zwischen Unternehmen fallen bei verspäteter Zahlung die Verzugszinsen nach dem Zahlungsverzugsgesetz und 40 € Beitreibungskosten an.Grundlage: Zahlungsverzugsgesetz 3/2004, Art. 8, geprüft 11.11.2026
- Ein Einbehalt über 10 % ist ungewöhnlich; üblich sind 5 %.Grundlage: Baugesetz 38/1999 (LOE), Art. 19, geprüft 11.11.2026
- Das LOE erlaubt einen Einbehalt von 5 % der Baukosten, der die einjährige Gewährleistung für Mängel bei der Fertigstellung ersetzt.Grundlage: Baugesetz 38/1999 (LOE), Art. 19, geprüft 11.11.2026
- Einem Verbraucher muss der Gesamtpreis einschließlich Steuern genannt werden. Wählen Sie besser „Steuern inbegriffen“.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 60, geprüft 11.11.2026
- Renovierung und Reparatur einer privaten Wohnung können mit 10 % MwSt. belastet werden, wenn die Wohnung vor mindestens zwei Jahren fertiggestellt wurde, die Materialien des Auftragnehmers höchstens 40 % der Bemessungsgrundlage ausmachen und per Karte, Überweisung oder Verrechnungsscheck gezahlt wird. Die rechnungstellende Partei entscheidet.Grundlage: Mehrwertsteuergesetz 37/1992, Art. 91, geprüft 11.11.2026
- Zwischen einem gewerblichen Bauträger und dem Auftragnehmer für einen Neubau oder eine Sanierung erklärt der Bauträger die MwSt. (Reverse-Charge-Verfahren); die Rechnung weist keine MwSt. aus.Grundlage: Mehrwertsteuergesetz 37/1992, Art. 84, geprüft 11.11.2026
- Der Bau einer Wohnung, der direkt zwischen Bauträger und Auftragnehmer vereinbart wird, unterliegt 10 % MwSt. Die rechnungstellende Partei entscheidet.Grundlage: Mehrwertsteuergesetz 37/1992, Art. 91, geprüft 11.11.2026
- Die Arbeiten beginnen vor der Unterzeichnung. Prüfen Sie die Daten.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1544, geprüft 11.11.2026
- Die Arbeiten beginnen innerhalb der Widerrufsfrist ohne ausdrücklichen Antrag des Eigentümers. Entweder den Beginn verschieben oder den Eigentümer schriftlich um einen frühen Beginn bitten lassen.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 99; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 108, geprüft 11.11.2026
- Die tägliche Vertragsstrafe übersteigt 0,5 % des Preises: Sie kann als unverhältnismäßig gelten, und ein Gericht kann sie mindern.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1154, geprüft 11.11.2026
- Ohne Vertragsstrafe für Verzug muss der Eigentümer den durch die Verzögerung entstandenen Schaden nachweisen, um ihn ersetzt zu bekommen.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1101, geprüft 11.11.2026
- Diese Arbeiten gelten als Bauwerk: Der Auftragnehmer haftet ab Übergabe 10 Jahre für Schäden am Tragwerk, 3 Jahre für die Bewohnbarkeit und 1 Jahr für Ausbauten.Grundlage: Baugesetz 38/1999 (LOE), Art. 17, geprüft 11.11.2026
- Diese Arbeiten brauchen ein technisches Projekt eines Architekten oder qualifizierten Technikers. Ohne dieses gibt es keine Genehmigung, und der Auftragnehmer übernimmt Risiken, die nicht seine sind.Grundlage: Baugesetz 38/1999 (LOE), Art. 2, geprüft 11.11.2026
- Nach dem LOE unterzeichnet die Bauleitung die Abschlussbescheinigung zusammen mit der Ausführungsleitung; nennen Sie, wer die Aufsicht führt.Grundlage: Baugesetz 38/1999 (LOE), Art. 6, geprüft 11.11.2026
- Betrifft die Sanierung das Tragwerk eines Wohngebäudes, prüfen Sie, ob die 10-jährige Gebäudeversicherung verlangt wird (LOE Art. 19.1.c und Zusatzbestimmung 2).Grundlage: Baugesetz 38/1999 (LOE), Zusatzbestimmung 2; Baugesetz 38/1999 (LOE), Art. 19, geprüft 11.11.2026
- Bei einer neuen Wohnung muss der Eigentümer als Bauherr vor der Übergabe eine 10-jährige Versicherung für Tragwerksschäden abschließen.Grundlage: Baugesetz 38/1999 (LOE), Zusatzbestimmung 2; Baugesetz 38/1999 (LOE), Art. 19, geprüft 11.11.2026
- Eine Privatperson, die ein Einfamilienhaus für den eigenen Gebrauch baut, braucht keine 10-jährige Versicherung. Verkauft sie das Haus jedoch innerhalb von zehn Jahren, muss sie die Versicherung für die restliche Zeit abschließen, sofern der Käufer nicht darauf verzichtet.Grundlage: Baugesetz 38/1999 (LOE), Zusatzbestimmung 2, geprüft 11.11.2026
- Die Baugebühr (ICIO) schuldet der Bauherr; wer die Genehmigung beantragt und sie zahlt, kann sie von ihm zurückverlangen.Grundlage: Kommunalfinanzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 2/2004), ICIO-Steuer, Art. 101, geprüft 11.11.2026
- Jede Baumaßnahme braucht die nach den Bauplanungsvorschriften vorgeschriebene Genehmigung, bei Neubauten zusätzlich eine ausdrückliche Baugenehmigung. Ohne sie kann das Rathaus die Arbeiten stoppen und den Abriss anordnen.Grundlage: Boden- und Stadterneuerungsgesetz (Königliches Gesetzesdekret 7/2015), Art. 11, geprüft 11.11.2026
- Nicht bezahlte Subunternehmer und Lieferanten können vom Eigentümer bis zu dem Betrag verlangen, den dieser dem Auftragnehmer noch schuldet. Sind mehr als ein Unternehmen oder Selbstständiger beteiligt, muss der Eigentümer einen Koordinator für Sicherheit und Gesundheitsschutz bestellen.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1597; Königliches Dekret 1627/1997 (Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen), Art. 3, geprüft 11.11.2026
- Ein Unternehmen, das auf der Baustelle Subunternehmer einsetzt, muss im Register der akkreditierten Unternehmen (REA) eingetragen sein. Nennen Sie die Nummer oder bestätigen Sie, dass keine Untervergabe erfolgt.Grundlage: Gesetz 32/2006 über die Untervergabe im Bauwesen, Art. 4, geprüft 11.11.2026
- Stellt der Eigentümer Material, muss der Auftragnehmer auf erkannte Mängel hinweisen; andernfalls kann er keine Arbeit berechnen, die durch mangelhaftes Material zerstört wurde.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1590, geprüft 11.11.2026
- Ohne Haftpflichtversicherung zahlt der Auftragnehmer Schäden an Nachbarn oder am Gebäude aus eigener Tasche — und kann er nicht zahlen, trägt der Eigentümer das Risiko. Verlangen Sie die Police.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1902, geprüft 11.11.2026
- Gegenüber einem Eigentümer als Verbraucher sind Klauseln ungültig, die gesetzliche Rechte beschränken, hohe Strafen vorsehen oder ein gewähltes Gericht bestimmen; er erhält ein unterschriebenes Exemplar.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 86; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 63, geprüft 11.11.2026
- Ein Gewinn bei Rücktritt von über 15 % der noch offenen Arbeiten kann als unverhältnismäßige Belastung des Verbrauchers gelten.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 85, geprüft 11.11.2026
- Vertrag außerhalb der Geschäftsräume oder im Fernabsatz: Der Eigentümer kann innerhalb von 14 Tagen widerrufen (30 Tage nach einem unaufgeforderten Besuch). Die Klausel und das amtliche Formular werden beigefügt.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 102; Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 104, geprüft 11.11.2026
- Neubauten und umfassende Umbauten eines Gebäudes sind vom Widerrufsrecht bei Fernabsatz- und Außergeschäftsraumverträgen ausgenommen.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 93, geprüft 11.11.2026
- In den Räumen des Auftragnehmers unterzeichnet: kein gesetzliches Widerrufsrecht; der Eigentümer kann trotzdem zurücktreten, indem er Kosten, Arbeit und Gewinn zahlt.Grundlage: Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1594, geprüft 11.11.2026
- Dringende Reparatur auf Wunsch des Eigentümers: kein Widerruf, außer für Mehrarbeiten oder Material über das Verlangte hinaus.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 103, geprüft 11.11.2026
- Der Antrag des Eigentümers auf frühen Beginn wird beigefügt; widerruft er, zahlt er die bereits ausgeführten Arbeiten.Grundlage: Verbraucherschutzgesetz (Königliches Gesetzesdekret 1/2007, TRLGDCU), Art. 108, geprüft 11.11.2026
- Die Wahl des Gerichts gilt nicht, wo das Gesetz das Gericht zwingend festlegt.Grundlage: Zivilprozessgesetz 1/2000, Art. 54, geprüft 11.11.2026
- Vor einer Klage müssen die Parteien eine Verhandlung oder ein anderes geeignetes Verfahren zur Streitbeilegung versuchen; der Vertrag sieht dies vor.Grundlage: Organgesetz 1/2025 über die Effizienz des Justizdienstes, Art. 5, geprüft 11.11.2026
- Die besonderen Bedingungen erwähnen Barzahlung, keine Rechnung, Verzicht auf Gewährleistung oder Preiserhöhungen. Barzahlungen von 1.000 € oder mehr, an denen ein Unternehmen beteiligt ist, sind verboten; Verzichte auf gesetzliche Gewährleistung und Erhöhungen ohne schriftliche Genehmigung sind ungültig.Grundlage: Gesetz 7/2012 (Barzahlungsgrenzen), Art. 7; Spanisches Zivilgesetzbuch, Art. 1593, geprüft 11.11.2026
Ihre Antworten werden nicht auf dem Server gespeichert: Der Vertrag wird auf Anfrage erstellt und die Daten werden sofort gelöscht. Vorlagenversion 2026-11-11.1.