Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Von CONARE als Flüchtling anerkannter Ausländer
- Wo einreichen:
- Wird bei der Registrierung in einer Dienststelle der Polícia Federal unterschrieben
- Behörde:
- CONARE (Justizministerium) und brasilianische Bundespolizei
- Land:
- Brazil
- Kategorie:
- Ausländer: Aufenthalt, RNM, Einbürgerung
- Ausfüllen:
- Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
- Preis:
- Formular kostenlos · Chat R$15 pro Dokument
- Zuletzt aktualisiert:
Was ist dieses Dokument
Der „Termo de Responsabilidade“ ist Anhang IV der Normativen Resolution Nr. 18 vom 30. April 2014 des Nationalen Flüchtlingskomitees (Comitê Nacional para os Refugiados, CONARE). Die Bundespolizei (Polícia Federal, PF) veröffentlicht das Muster als „Termo de responsabilidade assinado pelo refugiado no momento do registro“.
Nach Art. 11 der Resolution wird der Flüchtling nach einer positiven Entscheidung des CONARE-Plenums (oder des Justizministers im Widerspruchsverfahren) aufgefordert, bei einer beliebigen PF-Dienststelle diese Erklärung zu unterschreiben und sich registrieren zu lassen. Auf der Seite des Justizministeriums ist die Resolution 18/2014 als geltend aufgeführt. Das Formular ist portugiesisch und dreiseitig; der Mustertext verweist noch auf das frühere Ausländergesetz (Lei 6.815/1980) und eine frühere PF-Abteilung (DPMAF) – so veröffentlicht die PF das Muster.
Wer reicht es ein und wo
- unterschreibt der von CONARE als Flüchtling anerkannte Ausländer;
- unterschrieben wird in einer PF-Dienststelle im Beisein eines Beamten (agente), der ebenfalls unterschreibt;
- spricht der Flüchtling kein Portugiesisch, übersetzt ein Dolmetscher den Text und unterschreibt ebenfalls;
- Terminvergabe und Unterlagen bitte bei der PF erfragen.
Was das Formular abfragt
- Name, Staatsangehörigkeit, Geburtsort (natural de) und Geburtsdatum;
- Ausweisdokument;
- Datum der CONARE-Sitzung, in der der Status anerkannt wurde;
- Nummer und Datum des Schreibens (ofício), mit dem die Entscheidung der Polizei mitgeteilt wurde;
- Ort und Datum; Unterschriften von Flüchtling, Dolmetscher und Beamtem.
Was Sie mitnehmen sollten
- die Mitteilung über die CONARE-Entscheidung;
- ein Ausweisdokument, falls vorhanden;
- bei Bedarf einen Dolmetscher – fragen Sie die PF, ob die Dienststelle einen stellt;
- genaue Liste und Ablauf bitte mit der PF abstimmen.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
- Füllen Sie die Karten auf dieser Seite aus – zu jedem Feld gibt es einen Hinweis.
- Der Assistent übernimmt Daten aus Ihrem Profil und fragt nur nach Fehlendem: Datum der CONARE-Sitzung und Angaben zum ofício.
- Laden Sie das PDF herunter, prüfen Sie es und nehmen Sie es zur PF mit: Unterschrieben wird dort vor dem Beamten.
Quelle
PF-Muster: gov.br/pf — Termo de responsabilidade do refugiado; CONARE-Resolutionen: gov.br/mj — Resoluções do CONARE; geänderter Text der RN 18: gov.br/mj — RN 18/2014. Geprüft am 2026-10-27. Dies ist keine Rechtsberatung.